Jorge Gonzalez - Esas Mañanas (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Gonzalez - Esas Mañanas (Bonus Track)




Esas Mañanas (Bonus Track)
Эти утра (Бонус трек)
Esas mañanas en que venías
Эти утра, когда ты приходила,
Mirarte en mi puerta, sonriéndome
Смотреть на меня у моей двери, улыбаясь мне,
Meterte en mis sábanas, tocar tu piel
Забираться под мое одеяло, касаться твоей кожи,
Y esa sensación de que el cielo era estar, así abrazados
И это ощущение, что небо - это быть вот так, в объятиях друг друга.
Ven otra mañana
Приди еще одним утром,
No te cuesta nada
Тебе это ничего не стоит,
Maldita cobarde, me has dejado solo
Проклятая трусиха, ты оставила меня одного.
Y me sumerjo en los olores
И я погружаюсь в запахи,
Que has dejado como un gran favor
Которые ты оставила, как большое одолжение,
Y al despertar el sol me llega solo a
И, просыпаясь, солнце светит только мне,
Y esa sensación de que el cielo era estar, así abrazados
И это ощущение, что небо - это быть вот так, в объятиях друг друга.
Ven otra mañana
Приди еще одним утром,
No te cuesta nada
Тебе это ничего не стоит,
Estoy enfermo, me has dejado solo
Мне плохо, ты оставила меня одного,
Te has llevado todo mi amor
Ты забрала всю мою любовь.
Esas mañanas
Эти утра.





Writer(s): Jorge Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.