Jorge Gonzalez - Llévame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jorge Gonzalez - Llévame




Llévame
Emmène-moi
Si lo intentas
Si tu essaies
Yo te creo
Je te crois
En tu mapa llega todo a ser posible
Sur ta carte, tout devient possible
No vale la pena consultar al mundo como dormir
Il ne sert à rien de consulter le monde comme on dort
lo dices yo te sigo
Tu le dis, je te suis
Nunca terminamos donde lo planeaste
Nous ne finissons jamais tu l'as prévu
Siempre hay caminos muchos mas jugosos para elegir
Il y a toujours des chemins beaucoup plus juteux à choisir
Llévame
Emmène-moi
Llévame al final del tiempo
Emmène-moi au bout du temps
Y que esta vez no encontramos la salida
Et que cette fois, nous ne trouvions pas la sortie
Llévame
Emmène-moi
Llévame al final del tiempo
Emmène-moi au bout du temps
Y que esta vez las murallas que contiene se derrumbe
Et que cette fois, les murs qui la contiennent s'effondrent
Y podamos irnos al fin
Et que nous puissions enfin partir
Es temprano hace frío
Il est tôt, il fait froid
Este tren parece ser interminable
Ce train semble être interminable
No preguntes precio ni final destino para subir
Ne demande pas le prix ni la destination finale pour monter
Yo confio en tu angel si te puso de mi lado esta
Je fais confiance à ton ange si c'est lui qui t'a mis à mes côtés
Correcto tu eres mi guia y mi compañía para vivir
Tu es mon guide et ma compagnie pour vivre
Llévame
Emmène-moi
Llévame al final del tiempo
Emmène-moi au bout du temps
Y que esta vez no encontramos la salida
Et que cette fois, nous ne trouvions pas la sortie
Llévame
Emmène-moi
Llévame al final del tiempo
Emmène-moi au bout du temps
Y que esta vez las murallas que contiene se derrumbe
Et que cette fois, les murs qui la contiennent s'effondrent
Y podamos irnos al fin
Et que nous puissions enfin partir
Llévame ahhh
Emmène-moi ahhh
Qué esta vez ahhh
Que cette fois ahhh
Llévame ahhh
Emmène-moi ahhh
Qué esta vez ahhh
Que cette fois ahhh





Writer(s): Jorge Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.