Lyrics and translation Jorge Gonzalez - Pensando en el futuro
El
techo
cayó
Le
toit
s'est
effondré
Cortándonos
por
la
mitad
Nous
coupant
en
deux
Y
tú,
pensando
en
el
futuro
Et
toi,
tu
penses
au
futur
El
suelo
se
hundió
Le
sol
s'est
affaissé
Tragándonos
la
tierra
Nous
avalant
la
terre
Y
tú,
pensando
en
el
futuro
Et
toi,
tu
penses
au
futur
Como
si
hubiese
uno
Comme
s'il
y
en
avait
un
Y
la
turba
quemó
Et
la
foule
a
brûlé
El
túnel
del
metro
Le
tunnel
du
métro
Y
tú,
pensando
en
el
futuro
Et
toi,
tu
penses
au
futur
Paga
la
muerte
On
paie
la
mort
Con
la
vieja
moneda
Avec
la
vieille
monnaie
Y
tú,
pensando
en
el
futuro
Et
toi,
tu
penses
au
futur
Como
si
hubiese
uno
Comme
s'il
y
en
avait
un
El
tiempo
cierra...
Le
temps
se
referme...
Cada
estación
de
la
mente
por
milisegundos
Chaque
station
de
l'esprit
pendant
des
millisecondes
El
tiempo
sueña...
Le
temps
rêve...
Con
someter
el
humano
a
medidas
sin
rumbo
De
soumettre
l'homme
à
des
mesures
sans
direction
Hasta
desaparecer
Jusqu'à
disparaître
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.