Yo No Estoy En Condiciones - Jorge Gonzalez translation in German

Yo No Estoy En Condiciones

Yo no estoy en condiciones de tratarte bien,
Aunque seas la mujer que siempre amaré.
Porque cruza mi espalda la marca del ciego dolor.
A veces no basta con el verdadero amor.

Yo no tengo la energía pa portarme bien.
Vivo con lo que me queda de tu mudez.
Porque aplasta mi espalda la carga de un ciego dolor.
A veces no basta con el verdadero amor.

Y ya no sé cómo hacer
Nada te cambiará,
Nada me cambiará.
Y ya no sé cómo hacer
Nada me cambiará,
Nada te cambiará.

Yo no estoy en condiciones de tratarte bien,
Aunque seas la mujer que siempre amaré.
Por que cruza mi espalda la marca del ciego dolor.
A veces no basta con el verdadero amor.

Y ya no sé cómo hacer
Nada me cambiará,
Nada me cambiará.
Y ya no sé cómo hacer
Nada me cambiará,
Nada te cambiará.
No, no, no, no, no, noooo

Ich bin nicht in der Verfassung

Ich bin nicht in der Verfassung, dich gut zu behandeln,
Auch wenn du die Frau bist, die ich immer lieben werde.
Denn mein Rücken ist gezeichnet von blindem Schmerz.
Manchmal reicht die wahre Liebe nicht aus.

Ich habe nicht die Energie, mich gut zu benehmen.
Ich lebe mit dem, was von deinem Schweigen übrig bleibt.
Denn die Last blinden Schmerzes erdrückt meinen Rücken.
Manchmal reicht die wahre Liebe nicht aus.

Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Nichts wird dich ändern,
Nichts wird mich ändern.
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Nichts wird mich ändern,
Nichts wird dich ändern.

Ich bin nicht in der Verfassung, dich gut zu behandeln,
Auch wenn du die Frau bist, die ich immer lieben werde.
Denn mein Rücken ist gezeichnet von blindem Schmerz.
Manchmal reicht die wahre Liebe nicht aus.

Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Nichts wird mich ändern,
Nichts wird mich ändern.
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Nichts wird mich ändern,
Nichts wird dich ändern.
Nein, nein, nein, nein, nein, neiiin