Jorge Luis Del Hierro - Todo a Sus Pies - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jorge Luis Del Hierro - Todo a Sus Pies




Todo a Sus Pies
All at His Feet
Yo viajo camino a Belén
I'm travelling on the road to Bethlehem
Me han dicho que ha nacido un rey
I've been told that a king has been born
Le llevo todo lo que tengo
I'm bringing him everything I have
Hoy quisiera compartirlo con él
Today I'd like to share it with him
Y
And you
Ya llegó navidad que le llevas
Christmas is here, what will you bring him?
Él esta esperando por ti
He's waiting for you
No te demores te llama y quiere que le entregues todo
Don't delay, he's calling you and wants you to give him everything
Todo a sus pies
All at his feet
Le traigo amores al niño que nace
I bring love to the newborn child
Le llevo paz, amistad, ilusión, mi corazón
I bring him peace, friendship, hope, and my heart
También mis penas, mi dolor, todo lo que soy
My sorrows and my pain too, everything I am
Le llevo vida, mi vida, la dicha y mi corazón
I bring him life, my life, my joy and my heart
Se alegra, le canta, le reza y yo lo dejo todo todo a sus pies
He rejoices, sings to him, prays to him, and I leave everything, everything at his feet
Le traigo amores al niño que nace le traigo amor
I bring love to the newborn child, I bring him love
Le pido que vuelvas a mi lado, le pido que regreses al hogar y
I ask you to return to my side, I ask you to come back home, and you
Ya llego navidad que le llevas tu
Christmas is here, what will you bring him?
El esta esperando por ti
He's waiting for you
No te demores te llama y quiere que le entregues todo
Don't delay, he's calling you and wants you to give him everything
Todo a sus pies
All at his feet
Le traigo amores al niño que nace
I bring love to the newborn child
Le llevo paz, amistad, ilusión, mi corazón
I bring him peace, friendship, hope, and my heart
También mis penas, mi dolor, todo lo que soy
My sorrows and my pain too, everything I am
Le llevo vida, mi vida, la dicha y mi corazón
I bring him life, my life, my joy and my heart
Se alegra, le canta, le reza y yo lo dejo todo, todo a sus pies
He rejoices, sings to him, prays to him, and I leave everything, everything at his feet
Le traigo paz, mi amistad, lo que soy, mi corazón
I bring him peace, my friendship, who I am, my heart
También mis penas, mi dolor para que me salve hoy
My sorrows and my pain too, so that he may save me today
Mis dudas, mis problemas, mis razones, mis errores
My doubts, my problems, my reasons, my mistakes
También mi soledad para que él me acompañe hoy, todo
My loneliness too, so that he may accompany me today, everything
Todo a sus pies
All at his feet
Le traigo amores al niño que nace
I bring love to the newborn child
Al niño que nace le traigo amor
To the newborn child, I bring him love





Writer(s): Jorge Luis Bohorquez


Attention! Feel free to leave feedback.