Decisión - Jorge Luteca translation in German

Decisión

(Ya, tú sabes)

Mami, ya tú sabes que eres mi calor
Tú eres viento, tú eres mi temblor
Yo, ciego hoy

Tú, delatas todo en mi interior
Tú, revuelcas toda mi intención
Yo, ser libre

Como beber
La poesía de tu piel
Arrogante, a tu merced
Traje, de tu cuerpo sed

Lo probaré
Dado que pretende ser
La locura sin placer
Tú, no lo jures, si te quiero más que ayer

Toma una decisión
Me robas el corazón
Mujer, decídete
Mujer, decídete

Mujer, decídete
O dame una oración
Para poder salvar, este pobre corazón
Mujer decídete

Angelito de la guarda, cuídame
A ti, cielito siempre rezaré
Tú, solo acompáñame

Cómo sanarme las heridas del ayer
Cómo romper, con los nudos de ser el infiel
Yo, ser libre

Cómo pintar
De otros colores, tu mirar
El salvaje caminar, ojos negros, singular

No solo ser, marionetas de papel
Tras tu sombra, no se ve
Mi castigo, tras tu piel

Toma una decisión
Me robas el corazón
Mujer, decídete
Mujer, decídete

Mujer, decídete
O dame una oración
Para poder salvar, este pobre corazón

Toma una decisión
Me robas el corazón
Mujer, decídete
Mujer, decídete

Mujer, decídete
O dame una oración
Para poder salvar, este pobre corazón
Mujer decídete

Entscheidung

(Ja, du weißt schon)

Baby, du weißt schon, dass du meine Wärme bist
Du bist Wind, du bist mein Beben
Ich, blind heute

Du, verrätst alles in meinem Inneren
Du, wirfst meine ganze Absicht über den Haufen
Ich, frei sein

Wie trinken
Die Poesie deiner Haut
Arrogant, dir ausgeliefert
Ich habe Durst nach deinem Körper

Ich werde es versuchen
Da es vorgibt zu sein
Der Wahnsinn ohne Vergnügen
Du, schwör es nicht, wenn ich dich mehr liebe als gestern

Triff eine Entscheidung
Du stiehlst mein Herz
Frau, entscheide dich
Frau, entscheide dich

Frau, entscheide dich
Oder gib mir ein Gebet
Um dieses arme Herz retten zu können
Frau, entscheide dich

Schutzengelchen, pass auf mich auf
Zu dir, mein Himmelchen, werde ich immer beten
Du, begleite mich einfach

Wie die Wunden von gestern heilen
Wie die Knoten des Untreuseins zerreißen
Ich, frei sein

Wie malen
Mit anderen Farben, deinen Blick
Der wilde Gang, schwarze Augen, einzigartig

Nicht nur sein, Papiermarionetten
Hinter deinem Schatten, sieht man nicht
Meine Strafe, hinter deiner Haut

Triff eine Entscheidung
Du stiehlst mein Herz
Frau, entscheide dich
Frau, entscheide dich

Frau, entscheide dich
Oder gib mir ein Gebet
Um dieses arme Herz retten zu können

Triff eine Entscheidung
Du stiehlst mein Herz
Frau, entscheide dich
Frau, entscheide dich

Frau, entscheide dich
Oder gib mir ein Gebet
Um dieses arme Herz retten zu können
Frau, entscheide dich