Jorge Marazu - Hiroshima - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jorge Marazu - Hiroshima




Hiroshima
Hiroshima
Este soy yo
This is me,
Preso de un impulso racional
Trapped by a rational impulse,
Un eslabon nunca he terminado de encontrar
A link I've never been able to find,
Caminé por un sendero sin señalizar
I walked down an unmarked path,
Tropecé con la evidencia de la realidad
I stumbled upon the evidence of reality,
Y hoy me cuelgo del viento
And today I hang from the wind,
En busca de una luz que logre iluminar
Searching for a light that can illuminate
Mi corazón
My heart.
Y aún sigo aquí tas otro hiroshima personal
And I am still here after another personal Hiroshima.
Recuerdo aquella vez
I remember that time,
Pienso, quién pudiera regresar
I think, who could go back?
A través de las escarchas vi salir el sol
Through the frost I saw the sun rise,
Ese tren se puso en marcha y nadie me avisó
That train started moving and nobody told me,
Y hoy me cuelgo del viento
And today I hang from the wind,
En busca de una luz que logre iluminar
Searching for a light that can illuminate
Mi corazón
My heart.
La lluvia alimentó los charcos
The rain fed the puddles,
Burlándose de mi
Mocking me,
No tengo el corazón de Esparto
My heart is not made of esparto grass,
Pero me quedan ganas de morder
But I still have a desire to bite,
No me escondí tras otro hiroshima personal
I didn't hide after another personal Hiroshima.





Writer(s): Jorge Juan Hernandez Marazuela


Attention! Feel free to leave feedback.