Jorge Marazu - Hiroshima - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jorge Marazu - Hiroshima




Hiroshima
Hiroshima
Este soy yo
C'est moi
Preso de un impulso racional
Prisonnier d'un élan rationnel
Un eslabon nunca he terminado de encontrar
Un maillon que je n'ai jamais fini de trouver
Caminé por un sendero sin señalizar
J'ai marché sur un sentier non balisé
Tropecé con la evidencia de la realidad
Je suis tombé sur la preuve de la réalité
Y hoy me cuelgo del viento
Et aujourd'hui je me suspends au vent
En busca de una luz que logre iluminar
À la recherche d'une lumière qui éclaire
Mi corazón
Mon cœur
Y aún sigo aquí tas otro hiroshima personal
Et je suis toujours après un autre Hiroshima personnel
Recuerdo aquella vez
Je me souviens de cette fois
Pienso, quién pudiera regresar
Je pense, qui pourrait revenir en arrière
A través de las escarchas vi salir el sol
À travers les gelées j'ai vu le soleil se lever
Ese tren se puso en marcha y nadie me avisó
Ce train a démarré et personne ne m'a prévenu
Y hoy me cuelgo del viento
Et aujourd'hui je me suspends au vent
En busca de una luz que logre iluminar
À la recherche d'une lumière qui éclaire
Mi corazón
Mon cœur
La lluvia alimentó los charcos
La pluie a nourri les flaques d'eau
Burlándose de mi
Se moquant de moi
No tengo el corazón de Esparto
Je n'ai pas le cœur d'Esparto
Pero me quedan ganas de morder
Mais j'ai encore envie de mordre
No me escondí tras otro hiroshima personal
Je ne me suis pas caché derrière un autre Hiroshima personnel





Writer(s): Jorge Juan Hernandez Marazuela


Attention! Feel free to leave feedback.