Nababo Ê - Jorge Mautner translation in German

Nababo Ê

Você, nababo, ôh
Você, nababo, ei
Nababo, na Babilônia, sempre é um rei
Você, nababo, ôh
Você, nababo, ei
Nababo, na Babilônia, sempre é um rei

E eu me acabo sempre
Como um pobre diabo
Fumando o cigarro que eu filei
Me movimentando nesse círculo quadrado
Andando triste, sozinho e com cuidado
Por coisas outras do que essas coisas que eu falo
Mas que se encaixam
Direitinho
Com jeitinho
Nesse embalo

Você, nababo, ôh
Você, nababo, ei
Nababo, na Babilônia, sempre é um rei
Você, nababo, ôh
Você, nababo, ei
Nababo, na Babilônia, sempre é um rei

Nabob Ê

Du, Nabob, oh
Du, Nabob, hey
Ein Nabob, in Babylon, ist immer ein König
Du, Nabob, oh
Du, Nabob, hey
Ein Nabob, in Babylon, ist immer ein König

Und ich reibe mich immer auf
Wie ein armer Teufel
Rauchend die Zigarette, die ich geschnorrt habe
Mich bewegend in diesem quadratischen Kreis
Traurig, allein und vorsichtig gehend
Wegen ganz anderer Dinge als die, über die ich rede
Aber die passen
Ganz genau
Mit Geschick
In diesen Schwung

Du, Nabob, oh
Du, Nabob, hey
Ein Nabob, in Babylon, ist immer ein König
Du, Nabob, oh
Du, Nabob, hey
Ein Nabob, in Babylon, ist immer ein König