Jorge Morel feat. Zack Morel, Geanky, Alex el Negro de la Cruz, D'fe, Riosquad, Kairy Marquez, Estación Cero, Priscila Angel, Elvis y Salvatore, Awanny Genao, Marina Angeles, Itala Rodriguez, María José & María Isabel - Abre los Cielos (feat. Zack Morel, Geanky, Alex el Negro de la Cruz, D'fe, Riosquad, Kairy Marquez, Estación Cero, Priscila Angel, Elvis y Salvatore, Awanny Genao, Marina Angeles, Itala Rodriguez, Maria José & Maria Isabel) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Morel feat. Zack Morel, Geanky, Alex el Negro de la Cruz, D'fe, Riosquad, Kairy Marquez, Estación Cero, Priscila Angel, Elvis y Salvatore, Awanny Genao, Marina Angeles, Itala Rodriguez, María José & María Isabel - Abre los Cielos (feat. Zack Morel, Geanky, Alex el Negro de la Cruz, D'fe, Riosquad, Kairy Marquez, Estación Cero, Priscila Angel, Elvis y Salvatore, Awanny Genao, Marina Angeles, Itala Rodriguez, Maria José & Maria Isabel)




Abre los Cielos (feat. Zack Morel, Geanky, Alex el Negro de la Cruz, D'fe, Riosquad, Kairy Marquez, Estación Cero, Priscila Angel, Elvis y Salvatore, Awanny Genao, Marina Angeles, Itala Rodriguez, Maria José & Maria Isabel)
Открой небеса (совместно с Зак Морел, Джинки, Алекс эль Негро де ла Крус, Д'фе, Риосквад, Кайри Маркес, Эстасьон Серо, Присцилла Анхель, Элвис и Сальваторе, Аванни Дженао, Марина Анхелес, Итала Родригес, Мария Хосе и Мария Исабель)
Hoy venimos a ti, Señor
Сегодня мы пришли к Тебе, Господь,
A pedir que tengas compasión
Просить у Тебя сострадания.
Escucha nuestros ruegos hoy
Услышь наши молитвы сегодня,
Ven y sana a tu pueblo, Señor
Приди и исцели свой народ, Господь.
Que se abran los cielos hoy
Пусть откроются небеса сегодня,
Y que llueva tu gloria, Señor
И пусть прольется Твоя слава, Господь.
Calma esa tempestad, uh, oh, oh
Успокой эту бурю, у-у-у,
Y derrama tu paz, pedimos
И даруй нам свой мир, просим мы.
Que se abran los cielos, uh, oh, oh
Пусть откроются небеса, у-у-у,
Que descienda la gloria al pueblo de Dios
Пусть снизойдет слава на народ Божий.
Que se muevan los cerros
Пусть сдвинутся горы,
Y que paren los vientos
И пусть стихнут ветры.
Te pedimos hoy, Señor, oye
Просим Тебя сегодня, Господь, услышь.
Abre los cielos
Открой небеса,
Hoy te necesita el mundo entero
Сегодня в Тебе нуждается весь мир.
Ven, derrámate en nosotros como si fuera un aguacero
Приди, излейся на нас, как ливень.
Escucha mi súplica y mi corazón sincero
Услышь мою мольбу и искреннее сердце.
Ven, apodérate de nosotros, mi divino Alfarero
Приди, овладей нами, мой божественный Гончар.
Levantamos un clamor a ti, Redentor
Мы возносим к Тебе вопль, Искупитель,
Que tengas misericordia de tu pueblo, Señor
Смилуйся над своим народом, Господь.
Creador, que reine tu paz, gracia y amor
Создатель, пусть царят Твой мир, благодать и любовь.
que todo lo puedes, mi Dios, mi Salvador
Ты, который все можешь, мой Бог, мой Спаситель.
Hoy venimos a ti, Señor
Сегодня мы пришли к Тебе, Господь,
A pedir que tengas compasión
Просить у Тебя сострадания.
Escucha nuestros ruegos, uh, oh
Услышь наши молитвы, у-у-у,
Ven y sana a tu pueblo, Señor
Приди и исцели свой народ, Господь.
Y que se abran los cielos, oh, uh, oh
И пусть откроются небеса, о-у-у,
Y que descienda la gloria al pueblo de Dios
И пусть снизойдет слава на народ Божий.
Que se muevan los cerros
Пусть сдвинутся горы,
Y que paren los vientos
И пусть стихнут ветры.
Te pedimos hoy, Señor
Просим Тебя сегодня, Господь.
Levantamos nuestros rezos a los pies del Dios del cielo
Мы возносим наши молитвы к стопам Бога небесного.
Ven y sana tu pueblo, Señor
Приди и исцели свой народ, Господь.
Así dice tu Palabra, que si entramos en acuerdo
Так говорит Твое Слово, что если мы придем к согласию
Para orar, escuchas nuestra oración, oh, Señor
В молитве, Ты услышишь нашу молитву, о, Господь.
Que se abran los cielos, oh, uh, oh
Пусть откроются небеса, о-у-у,
Y que descienda la gloria al pueblo de Dios
И пусть снизойдет слава на народ Божий.
Que se muevan los cerros
Пусть сдвинутся горы,
Y que paren los vientos
И пусть стихнут ветры.
Te pedimos hoy, Señor
Просим Тебя сегодня, Господь.
Que se abran los cielos, oh, uh, oh
Пусть откроются небеса, о-у-у,
Y que descienda la gloria al pueblo de Dios
И пусть снизойдет слава на народ Божий.
Que se muevan los cerros
Пусть сдвинутся горы,
Y que paren los vientos
И пусть стихнут ветры.
Te pedimos hoy, Señor
Просим Тебя сегодня, Господь.
Abre, Dios, los cielos
Открой, Боже, небеса.





Writer(s): Jorge Morel


Attention! Feel free to leave feedback.