Jorge Morel - Buen Amigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jorge Morel - Buen Amigo




Buen Amigo
Bon Ami
Señor,
Mon Seigneur,
que conoces lo que hay dentro de
Toi qui connais ce qui est dans mon cœur
Señor,
Mon Seigneur,
sabes bien lo que no tengo y lo que soy
Tu sais bien ce que je n'ai pas et ce que je suis
Voy a decirte, buen amigo, que sin ti no vivir
Je vais te dire, mon bon ami, que sans toi je ne sais pas vivre
Pues le diste la razón a mi existir
Car tu as donné un sens à mon existence
Yo que vivo porque vives en
Je sais que je vis parce que tu vis en moi
Jesús, acepta ahora que te entregue yo mi ser,
Jésus, accepte maintenant que je te donne mon être,
Mis ilusiones y alegrías tuyas son
Mes illusions et mes joies sont à toi
Quiero ser tuyo cada instante un poco más
Je veux être à toi à chaque instant un peu plus
Señor,
Mon Seigneur,
¿Cómo podré vivir un día sin tu amor?
Comment puis-je vivre un jour sans ton amour ?
Señor,
Mon Seigneur,
Mi sufrimiento y mi cansancio
Ma souffrance et ma fatigue
Los alivias con tu luz
Tu les soulages avec ta lumière
Voy a decirte buen amigo, que sin ti no vivir
Je vais te dire, mon bon ami, que sans toi je ne sais pas vivre
Pues le diste la razón a mi existir
Car tu as donné un sens à mon existence
Yo que vivo porque vives en
Je sais que je vis parce que tu vis en moi
Jesús, acepta ahora que te entregue yo mi ser,
Jésus, accepte maintenant que je te donne mon être,
Mis ilusiones y alegrías tuyas son
Mes illusions et mes joies sont à toi
Quiero ser tuyo cada instante un poco más
Je veux être à toi à chaque instant un peu plus






Attention! Feel free to leave feedback.