Lyrics and translation Jorge Muñiz & Banda Estrellas de Sinaloa de Germán Lizárraga - Para Que Nada Te Falte
Para Que Nada Te Falte
Ни в чём не нуждайся
Comenzar
un
dia
nuevo
Просыпаясь
по
утру
Y
mirarte
a
mi
lado
И
видя
тебя
рядом
Es
el
premio
mas
valioso
Я
вспоминаю
тот
дар
судьбы
Que
la
vida
me
ha
otorgado
За
который
я
безмерно
благодарен
Porque
hay
una
larga
lista
Ведь
ты
воплощение
добродетели
De
virtudes
que
tu
tienes
Твоя
любовь
делает
меня
сильнее
Ese
amor
que
hoy
sentimos
С
каждым
днём
наша
связь
становится
крепче
Cada
dia
se
fortalece
И
я
счастлив
это
осознавать
He
llenado
las
libretas
Я
исписал
тетради
Con
las
miles
de
canciones
Тысячами
песен
Que
te
he
escrito
porque
tu
haces
Посвящённых
тебе,
ведь
ты
вызываешь
во
мне
Brincar
mis
emociones
Бурю
эмоций
Quiero
que
sigamos
juntos
Пусть
мы
будем
вместе
Al
final
de
este
camino
До
конца
нашего
пути
Dias
buenos,
dias
malos
В
радости
и
в
горе
Pero
felices
y
unidos
Но
всегда
счастливыми
и
любящими
Para
que
nada
te
falte
Чтоб
ты
ни
в
чём
не
нуждалась
Voy
a
ser
muy
cuidadoso
Я
буду
предельно
внимателен
En
mi
manera
de
tratarte
И
нежен
с
тобой
En
mi
manera
de
amarte
И
любить
тебя
больше
жизни
Voy
a
dedicarte
Я
готов
посвятить
тебе
El
tiempo
que
tu
necesites
Всё
своё
время
Para
que
cada
momento
Ведь
я
хочу,
чтобы
каждое
мгновение
Sea
un
momento
inolvidable
Ты
помнила
как
лучшее
в
жизни
No
quiero
que
nunca
llores,
Не
хочу,
чтобы
ты
плакала,
No
quiero
que
nunca
sufras,
Не
хочу,
чтобы
ты
страдала,
Me
has
dado
muchas
razones,
Ведь
ты
дала
мне
столько
причин,
Para
hacerte
sonreir.
Чтобы
я
заставил
тебя
улыбаться.
(Se
repite
1 vez
el
coro)
(Припев
1 раз)
No
quiero
que
nunca
llores.
Не
хочу,
чтобы
ты
плакала.
No
quiero
que
nunca
sufras.
Не
хочу,
чтобы
ты
страдала.
Me
has
dado
muchas
razones.
Ведь
ты
дала
мне
столько
причин.
Para
hacerte
sonreir.
Чтобы
я
заставил
тебя
улыбаться.
...Para
hacerte
sonreir.
...Чтобы
я
заставил
тебя
улыбаться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Horacio Palencia Cisneros
Attention! Feel free to leave feedback.