Lyrics and translation Jorge Muñiz feat. La Rumorosa - Que Te Vaya Bonito
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Que Te Vaya Bonito
Желаю тебе всего хорошего
Gente
tengo
que
decirles
unas
palabras
del
amor
Люди,
я
должен
сказать
вам
пару
слов
о
любви,
En
mi
que
me
escucha
y
el
break
que
me
acompaña,
y
dice:
Обо
мне,
кто
меня
слушает,
и
о
музыке,
которая
меня
сопровождает,
и
говорит:
Me
enamore
de
una
mujer
Я
влюбился
в
женщину,
Que
tenia
de
todo
para
sorprender
У
которой
было
все,
чтобы
удивлять,
Esa
mujer
me
enamoro
y
mi
corazon
sele
declaro.
Эта
женщина
влюбила
меня
в
себя,
и
мое
сердце
открылось
ей.
Pasaron
años
pasaron
días,
y
esa
mujer
más
me
sorprendía
Шли
годы,
шли
дни,
и
эта
женщина
все
больше
меня
удивляла.
Parecía
perfecta
pero
algo
tenía
que
a
ver,
me
sego
su
perfecció---
Казалась
идеальной,
но
что-то
должно
было
быть,
меня
ослепило
ее
совершенство---
Y
es
una
puta
de
mierda,
И
она
чертова
шлюха,
Una
excelente
actríz
que
me
robo
mis
billetes
y
lo
que
me
hacía
feliz,
Отличная
актриса,
которая
украла
мои
деньги
и
то,
что
делало
меня
счастливым,
Me
dijo:
que
yo
era
lo
más
bello,
incluso
me
hiso
sentir
que
tenía
cabello.
Она
сказала
мне:
что
я
самый
красивый,
даже
заставила
меня
почувствовать,
что
у
меня
есть
волосы.
Esa
perra
si
que
sabe
hablar,
te
muebe
poquito
el
culo
para
poderte
atrapar,
Эта
сука
умеет
говорить,
немного
покрутит
задницей,
чтобы
поймать
тебя
в
ловушку,
Y
yo
siego
fuí,
que
toda
me
la
trage
А
я,
слепой,
все
это
проглотил,
Me
enbriage
con
su
perfume
de
marca
disque
chanel
Опьянел
ее
духами,
якобы
от
Chanel,
No
puede
ser,
un
pinche
flow
me
tumo
la
merca
y
me
dejaron
como
el
beikin
nada
más
valiendo
verga
Не
может
быть,
какой-то
хренов
тип
сдул
мою
дурь,
и
меня
оставили,
как
бекона,
ни
на
что
не
годного.
El
guey
esta
pero
si
requete
culero,
pero
ella
dice
que
tiene
un
corazón
sincero.
Этот
парень,
конечно,
тот
еще
подонок,
но
она
говорит,
что
у
нее
искреннее
сердце.
Morra
piensas
que
yo
me
chupo
el
de
dedo?
Думаешь,
я
пальцем
деланный?
Si
yo
sé
que
te
rellena
el
pinche
pabo
por
dinero,
Я
знаю,
что
тебя
этот
индюк
спонсирует
за
деньги,
A
mi
no
me
haces
pendejo,
yo
sé
bien
cual
es
tu
ruta,
que
culero
que
hasta
tus
amigas
digan
que
eres
put---
Меня
не
проведешь,
я
знаю,
что
ты
за
штучка,
как
хреново,
что
даже
твои
подруги
говорят,
что
ты
шлю---
Que
bonito
amor
Какая
красивая
любовь.
Na,
no
es
cierto,
por
mí
que
se
jodan
y
que
se
baya
al
infierno.
Нет,
неправда,
да
чтоб
они
все
сгорели
в
аду.
Esa
pendeja
me
cambio
por
un
pendejo,
que
vergas,
Эта
дура
променяла
меня
на
какого-то
идиота,
ну
и
дела,
Esa
relación
no
va
muy
lejos
Эти
отношения
долго
не
продержатся.
(Y
escucha
muy
bien)
(И
слушай
внимательно)
Y
vas
a
venir
de
rodillas
por
que
te
quiso
en
calsones,
И
ты
приползешь
на
коленях,
потому
что
он
захотел
тебя
в
трусах,
Pudrete
con
lo
que
brilla,
a
ver
si
como
yo
te
pone.
Гнить
тебе
с
тем,
что
блестит,
посмотрим,
сможет
ли
он
удовлетворить
тебя
так,
как
я.
Si
te
acariciarte
el
pelo,
te
arranque
las
entenciones
Если
я
гладил
тебя
по
волосам,
то
вырывал
тебе
мозги,
Madein
china
son
tus
nalgas,
tus
tetas
son
silicones
Твоя
задница
– made
in
China,
твои
сиськи
– силикон,
Si
en
mi
buscabas
feria
el
mazano
no
da
limones,
yo
de
en
feria
ando
más
corto
que
las
faldas
que
te
pones,
Если
ты
искала
во
мне
деньги,
то
у
яблони
не
растут
лимоны,
у
меня
с
деньгами
сейчас
туже,
чем
юбки,
которые
ты
носишь,
Y
la
virgen
resulto
más
demonio
que
satanas,
más
abierta
que
la
madre
de
lo
101
dalmatas
И
эта
святоша
оказалась
большим
демоном,
чем
сатана,
более
доступной,
чем
мать
101
далматинца.
Le
meti
un
dedito
para
ver
si
le
dolía,
Я
вставил
ей
палец,
чтобы
посмотреть,
больно
ли
ей,
1,
2,
3 y
4 pero
ni
gesto
hacía,
1,
2,
3 и
4,
но
она
даже
не
поморщилась,
Y
despues
le
metí
una
mano
pero
nada
que
sentia,
luego
le
meti
las
dos
А
потом
я
вставил
ей
руку,
но
она
ничего
не
чувствовала,
потом
я
вставил
обе,
Y
te
juro
que
hasta
aplaudia
И
клянусь,
она
даже
аплодировала.
Pero
sacaste
el
cobre,
yo
hoy
de
ti
ya
estoy
a
salvo,
me
tomaste
tanto
el
pelo
que
como
el
maní
ya
estoy
calbo.
Но
ты
показала
свое
истинное
лицо,
сегодня
я
от
тебя
свободен,
ты
так
долго
морочила
мне
голову,
что
я
стал
лысым,
как
арахис.
Así
que
tu
mundo
que
yo
andare
en
el
mío,
Так
что
живи
в
своем
мире,
а
я
буду
в
своем,
Solo
eres
un
mal
recuerdo
del
cual
ahora
me
río,
Ты
всего
лишь
плохое
воспоминание,
над
которым
я
теперь
смеюсь,
Duele
verte
en
tantos
brazos
que
no
calma
tu
frío
Больно
видеть
тебя
в
стольких
объятиях,
которые
не
утоляют
твой
холод,
Satisfecha
de
sexo
y
con
el
corazón
vacío
Удовлетворенную
сексом
и
с
пустым
сердцем.
Que
bonito
amor
Какая
красивая
любовь.
Na,
no
es
cierto,
por
mi
que
se
jodan
y
que
se
vayan
al
infierno
Нет,
неправда,
да
чтоб
они
все
сгорели
в
аду.
Esa
pendeja
me
cambio
por
un
pendejo
que
vergas
Эта
дура
променяла
меня
на
какого-то
идиота,
ну
и
дела,
Esa
relación
no
va
muy
lejos
Эти
отношения
долго
не
продержатся.
(Y
escucha
muy
bien)
(И
слушай
внимательно)
Y
vas
a
venir
de
rodillas,
por
el
que
te
quiso
en
calsones,
pudrete
con
lo
que
brilla
a
ver
si
como
yo
te
pone.
И
ты
приползешь
на
коленях
к
тому,
кто
хотел
тебя
в
трусах,
гнить
тебе
с
тем,
что
блестит,
посмотрим,
сможет
ли
он
удовлетворить
тебя
так,
как
я.
Niños
dejen
de
hacerse
puñetas
mentales,
Ребята,
перестаньте
заниматься
ментальной
мастурбацией,
El
puto
amor
de
mierda
no
existe,
Чертова
любовь
не
существует,
No
le
hagan
caso
a
unas
bonitas
nalgas.
Не
ведитесь
на
красивую
задницу.
Por
favor
antes
de
tener
relaciones
sexuales,
usen
condon.
Пожалуйста,
прежде
чем
заниматься
сексом,
используйте
презерватив.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Alfredo Jimenez
Attention! Feel free to leave feedback.