Jorge Muñiz - Cómo Han Pasado Los Años - En Vivo Desde Teatro Metropolitan México/2012 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Muñiz - Cómo Han Pasado Los Años - En Vivo Desde Teatro Metropolitan México/2012




Cómo Han Pasado Los Años - En Vivo Desde Teatro Metropolitan México/2012
Как пролетели годы - В прямом эфире из Teatro Metropolitan Мексика/2012
Como han pasado lo años
Как пролетели годы
Como cambiaron las cosas
Как изменились вещи
Y aqui estamos lado a lado
И здесь мы рядом
Como dos enamorados
Как двое влюбленных
Como la primera vez
Как в первый раз
Como han pasado los años
Как пролетели годы
Que mundo tan diferente
Какой совершенно другой мир
Y aqui estamos frente a frente
И здесь мы лицом к лицу
Como dos adolecentes
Как два подростка
Que se miran sin hablar
Которые смотрят друг на друга, не говоря ни слова
Si parece que fue anoche
Кажется, это было только вчера
Que bailamos abrazados
Когда мы танцевали в обнимку
Y juramos un te quiero
И поклялись друг другу в любви
Que nos dimos por entero
Которую мы отдали друг другу целиком
Y en secreto murmuramos
И прошептали друг другу наедине
Nada nos va a separar
Ничто не разлучит нас
Como han pasado los años
Как пролетели годы
Las vueltas que dio la vida
Жизнь сделала множество поворотов
Y nuestro amor siguio creciendo
А наша любовь продолжала расти
Y con el nos fue envolviendo
И она нас окутывала
Habra pasado los años
Хотя и прошли годы
Pero el tiempo no ha podido
Но время оказалось бессильно
Hacer que pase lo nuestro
Заставить наши чувства пройти
Si parece que fue anoche
Кажется, это было только вчера
Que bailamos abrazados
Когда мы танцевали в обнимку
Y juramos un te quiero
И поклялись друг другу в любви
Que nos dimos por entero
Которую мы отдали друг другу целиком
Y en secreto murmuramos
И прошептали друг другу наедине
Nada nos va a separar
Ничто не разлучит нас
Como han pasado los años
Как пролетели годы
La vueltas que dio la vida
Жизнь сделала множество поворотов
Nuestro amor siguio creciendo
Наша любовь продолжала расти
Y con el nos fue envolviendo
И она нас окутывала
Habra pasado los años
Хотя и прошли годы
Pero el tiempo no ha podido
Но время оказалось бессильно
Hacer que pase lo nuestro
Заставить наши чувства пройти





Writer(s): Rafael Ferro, Roberto Livi


Attention! Feel free to leave feedback.