Jorge Negrete - Alma Llanera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Negrete - Alma Llanera




Alma Llanera
Душа равнины
Yo nací en esta ribera
Я рожден на этих берегах
Del Arauca vibrador
Громкой реки Араука
Soy hermano de la espuma
Брат я пены прибоя
De las garzas, de las rosas
Белых цапель и роз
Soy hermano de la espuma
Брат я пены прибоя
De las garzas, de las rosas
Белых цапель и роз
Y del sol
И солнца
Y del sol
И солнца
Yo nací en esta ribera
Я рожден на этих берегах
Del Arauca vibrador
Громкой реки Араука
Soy hermano de la espuma
Брат я пены прибоя
De las garzas, de las rosas
Белых цапель и роз
Soy hermano de la espuma
Брат я пены прибоя
De las garzas, de las rosas
Белых цапель и роз
Y del sol
И солнца
Y del sol
И солнца
Me arrulló la viva diana
Убаюкал меня бойкий утренний прибой
De la brisa en el palmar
В пальмовых зарослях
Y por eso tengo el alma
Вот почему у меня душа
Como el alma primorosa
Как у красы первозданной
Y por eso tengo el alma
Вот почему у меня душа
Como el alma primorosa
Как у красы первозданной
Del cristal
Хрустальной
Del cristal
Хрустальной
Amo, sueño, canto, rio
Люблю, мечтаю, смеюсь
Con claveles de pasión
С гвоздиками страсти
Con claveles de pasión
С гвоздиками страсти
Para ornar las rubias crines
Чтобы украсить светлые гривы
Para ornar las rubias crines
Чтобы украсить светлые гривы
Del potro de mi amador
Твоего скакуна, о возлюбленная моя
Yo nací en esta ribera
Я рожден на этих берегах
Del Arauca vibrador
Громкой реки Араука
Soy hermano de la espuma
Брат я пены прибоя
De las garzas, de las rosas
Белых цапель и роз
Y del sol
И солнца





Writer(s): Pedro Elias Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.