Lyrics and translation Jorge Negrete - Asoma Tu Carita Morena

Asoma Tu Carita Morena

Oye, escucha mi cantar
Que bajo tu ventana
Vengo a dejar
Canto que saben los luceros
Que son los compañeros
De mi corazón
La noche me aconseja quererte
Y me ayuda a decirte
Lo que siento por ti
Te juro, que no quiero perderte
Y bendigo a mi suerte
Que me trajo hasta a ti

Asoma Tu Carita Morena

Écoute, mon amour, mon chant
Sous ta fenêtre je suis venu
Pour te laisser
Un chant que connaissent les étoiles
Qui sont les compagnons
De mon cœur
La nuit me conseille de t'aimer
Et m'aide à te dire
Ce que je ressens pour toi
Je te jure que je ne veux pas te perdre
Et je bénis mon destin
Qui m'a amené jusqu'à toi