Lyrics and translation Jorge Negrete - San Luis Potosi - Remastered
Yo
soy
de
San
Luis
Potosí,
Я
из
Сан-Луис-Потоси.,
Es
mi
barrio
San
Miguelito
Это
мой
район
Сан-Мигелито.
Del
centro
de
México
soy,
Из
Центральной
Мексики
я,
Soy
por
Dios
corazón
solito.
Я
для
Бога
одинокое
сердце.
Yo
soy
de
San
Luis
Potosí
Я
из
Сан-Луис-Потоси.
Que
el
nopal
dibujó
enterito,
Что
опунция
нарисовала
целую,
(En
dónde
manito).
(Где
Манито).
Donde
el
águila
paró
Где
орел
остановился
Y
su
estampa
dibujó
И
его
печать
нарисовала
En
el
lienzo
tricolor.
На
трехцветном
холсте.
Vecino
de
diez
estados.
Сосед
десяти
штатов.
De
Nuevo
León
y
Querétaro
y
Jalisco
soberano,
Нуэво-Леон
и
Керетаро
и
Халиско
суверен,
Del
alegre
Aguascalientes,
От
веселого
Агуаскальентеса,
Del
alegre
Aguascalientes
que
es
famoso
ende
Silao;
Из
веселого
Агуаскальентеса,
который
славится
энде
Силао;
A
su
feria
de
San
Marcos,
На
свою
ярмарку
в
Сан-Маркос,
A
su
feria
de
San
Marcos
voy
contento
año
tras
año.
На
вашу
ярмарку
в
Сан-Марко
Я
хожу
довольный
год
за
годом.
Buen
amigo
es
Guanajuato,
Хороший
друг-Гуанахуато,
Buen
amigo
es
Guanajuato,
colonial
y
gran
soldado.
Хороший
друг-Гуанахуато,
колониалист
и
отличный
солдат.
Ay
la
ra
la,
ay
la
ra
la,
Ай-ла-ра-ла,
Ай-ла-ра-ла,
Vecino
de
Tamaulipas,
de
Coahuila
y
Zacatecas,
Сосед
Тамаулипас,
де
Коауила
и
Сакатекас,
Como
Hidalgo
y
Veracruz,
San
Luis
tiene
sus
huastecas.
Как
Идальго
и
Веракрус,
у
Сан-Луиса
есть
свои
уастеки.
(Y
por
eso
con
orgullo
digo
compadre)
(И
поэтому
я
с
гордостью
говорю,
приятель)
Yo
soy
de
San
Luis
Potosí
Я
из
Сан-Луис-Потоси.
Que
el
nopal
dibujó
enterito,
Что
опунция
нарисовала
целую,
(En
dónde
manito).
(Где
Манито).
Donde
el
águila
paró
Где
орел
остановился
Y
su
estampa
dibujó
И
его
печать
нарисовала
En
el
lienzo
tricolor.
На
трехцветном
холсте.
Yo
soy
de
San
Luis
Potosí.
Я
из
Сан-Луис-Потоси.
De
San
Luis
Potosí.
Из
Сан-Луис-Потоси.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PEPE GUIZAR
Attention! Feel free to leave feedback.