Jorge Negrete - Serenata Tapatía (Remasterizado) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Negrete - Serenata Tapatía (Remasterizado)




Mujer abre tu ventana
Женщина открывает окно
Para que escuches mi voz,
Чтобы ты услышал мой голос.,
Te esta cantando el que te ama
Поет тот, кто любит тебя.
Con el permiso de Dios
С Божьего разрешения
Aunque la noche este obscura
Хотя ночь эта темная.
Y aqui no hay ninguna luz
И здесь нет света.
Con tu divina hermosura
С твоей божественной красотой.
La iluminas toda tu,
Ты освещаешь ее всю свою,
Con tu divina hermosura
С твоей божественной красотой.
La iluminas toda tu.
Ты все освещаешь.
Yo te juro que ni el sol,
Я клянусь, что ни солнце,,
La luna ni las estrellas,
Ни луна, ни звезды,
Juntitas toditas ellas
Все вместе они
Me iluminan como tu.
Они освещают меня, как и ты.
Tu iluminaste mi vida
Ты осветил мою жизнь.
Por eso mujer querida
Вот почему дорогая женщина
Te canto esta noche azul,
Я пою тебе сегодня синюю ночь.,
Por eso vengo a robarte
Вот почему я пришел, чтобы украсть тебя.
Un rayito de tu luz.
Луч твоего света.
Yo te juro que ni el sol,
Я клянусь, что ни солнце,,
La luna ni las estrellas,
Ни луна, ни звезды,
Juntitas toditas ellas
Все вместе они
Me iluminan como tu.
Они освещают меня, как и ты.
Tu iluminaste mi vida
Ты осветил мою жизнь.
Por eso mujer querida
Вот почему дорогая женщина
Te canto esta noche azul,
Я пою тебе сегодня синюю ночь.,
Por eso vengo a robarte un rayito de tu luz.
Вот почему я пришел, чтобы украсть у тебя луч света.






1 Serenata Tapatía (Remasterizado)
2 Tentación de Amor (Remasterizado)
3 Ojos Tapatios - Remasterizado
4 El Charro Mexicano - Remasterizado
5 Ya Perdí la Cuenta - Remasterizado
6 Amor Con Amor Se Paga (with Pedro Vargas) (Remasterizado)
7 Solo Dios - Remasterizado
8 Preciosa - Remasterizado
9 Que Te Cuesta - Remasterizado
10 Noche Plateada - Remasterizado
11 Aunque Lo Quieran o No - Remasterizado
12 El Hijo del Pueblo - Remasterizado
13 Maigualida - Remasterizado
14 Soy Infeliz - Remasterizado
15 Ella - Remasterizado
16 México Lindo - Remasterizado
17 Flor de Azalea - Remasterizado
18 Parranda Larga - Remasterizado
19 Entre Suspiro y Suspiro - Remasterizado
20 Paloma Querida - Remasterizado
21 La Negra Noche (with Pedro Vargas) (Remasterizado)
22 El Gallero (Diferentes Versiones)
23 Polvo de Estrellas - Remasterizado
24 Canción Cubana de Amor (Remasterizado)
25 Rose Marie (Remasterizado)
26 Golondrinas de Capistrano (Remasterizado)
27 Que Suerte La Mia - Remasterizado
28 El Día Que Me Quieras - Remasterizado
29 Adiós Pampa Mía - Remasterizado
30 Un Momento (Remasterizado)
31 La Torcida - Remasterizado
32 Vengo a Verte Otra Vez - Remasterizado
33 Bonita Guadalajara - Remasterizado
34 Parece Mentira - Remasterizado
35 Coplas de Retache (with Amanda Ledesma) (Remasterizado)
36 El Topetón - Remasterizado
37 El Arreo (Diferentes Versiones)
38 Ay Jalisco No Te Rajes (Diferentes Versiones)
39 La Chancla (Diferentes Versiones)
40 Agua de Pozo (Diferentes Versiones)
41 El Pagaré (Diferentes Versiones)
42 El Desterrado (Diferentes Versiones)
43 Cocula (Diferentes Versiones)
44 La Valentina (Diferentes Versiones)
45 Así Se Quiere en Jalisco (Diferentes Versiones)
46 Aunque Me Cueste la Vida (Diferentes Versiones)
47 El Tehuano (Diferentes Versiones)
48 Mi Gitana (Diferentes Versiones)
49 Así Te Quiero Yo (Diferentes Versiones)
50 No Estás (Diferentes Versiones)
51 Ven - Diferentes Versiones
52 Para Ti (Diferentes Versiones)
53 Violetas (Diferentes Versiones)
54 Dulce Patria (Diferentes Versiones)
55 Carta de Amor (Diferentes Versiones)

Attention! Feel free to leave feedback.