Lyrics and translation Jorge Oñate & Alvaro Lopez - Sueña Corazón

Sueña Corazón

Tarto de vivir alegre, mis sueños son realidades
La madurez me ha llegado hoynmarchan mis soledades
El viento se va llevando toda la tristeza mia
La soledad del camino es canto en la copla mia.
Me gusta cantarle siempre al amigo y a lo bello que tiene la vida.
Me gusta mirar siempre muy lejos nunca he llorado el tiempo perdido.
Porque sera porque sera que mi canto es sentimental, asi soy yo asi nací y nunca lograre cambiar.
Mariposas que vuelan alegres, nunca se tiñen de verde los campos, cuando lleve la tarde es mas bella, Valledupar se llena de encanto.
Asi soy yo asi nací y nunca lograre cambiar.
Canta canta sentimiento, comparte la pena mía, tu conoces mis momentos de tristeza y de alegría.
Sueña corazón alegre, tus sueños son realidades, los recuerdos los recuerdos lo expreso con mis cantares.
Me gusta cantarle siempre al amigo y a lo bello que tiene la vida.
Me gusta mirar siempre muy lejos nunca he llorado el tiempo perdido.
Porque sera porque sera que mi canto es sentimental, asi soy yo asi nací y nunca lograre cambiar.
Mariposas que vuelan alegres, nunca se tiñen de verde los campos, cuando lleve la tarde es mas bella, Valledupar se llena de encanto.
Asi soy yo asi nací y nunca lograre cambiar.

Rêve, Coeur

Je t'aime, vivre joyeux, mes rêves sont des réalités
La maturité m'est arrivée aujourd'hui, mes solitudes s'en vont
Le vent emporte toute ma tristesse
La solitude du chemin est un chant dans ma copla.
J'aime toujours chanter à l'ami et à la beauté de la vie.
J'aime toujours regarder très loin, je n'ai jamais pleuré le temps perdu.
Parce que, pourquoi, pourquoi mon chant est-il sentimental, je suis comme ça, je suis né comme ça et je ne changerai jamais.
Des papillons qui volent joyeusement, les champs ne sont jamais teintés de vert, quand la soirée est plus belle, Valledupar est plein de charme.
Je suis comme ça, je suis né comme ça et je ne changerai jamais.
Chante, chante, sentiment, partage ma peine, tu connais mes moments de tristesse et de joie.
Rêve, cœur joyeux, tes rêves sont des réalités, les souvenirs, les souvenirs, je les exprime avec mes chants.
J'aime toujours chanter à l'ami et à la beauté de la vie.
J'aime toujours regarder très loin, je n'ai jamais pleuré le temps perdu.
Parce que, pourquoi, pourquoi mon chant est-il sentimental, je suis comme ça, je suis né comme ça et je ne changerai jamais.
Des papillons qui volent joyeusement, les champs ne sont jamais teintés de vert, quand la soirée est plus belle, Valledupar est plein de charme.
Je suis comme ça, je suis né comme ça et je ne changerai jamais.