Lyrics and translation Jorge Oñate - 20 de Enero

20 de Enero

Ven a conocer un pueblo fiestero
Traigo pa′ mi gente un ritmo alegre y bullanguero

Ahora les vengo a cantar
Con este ritmo sabroso
Vamos todos a bailar
Y nos llenamos de gozo

Ven a conocer un pueblo fiestero
Traigo pa' mi gente un ritmo alegre y bullanguero

Y si usted es un bullanguero
Vengase a gozar la vida
Este es un fandango bueno
Ya la fiesta esta encendida

Ven a conocer un pueblo fiestero
Traigo pa′ mi gente un ritmo alegre y bullanguero

Cuando se baila el fandango
Todos los pueblos se alegran
Y amanecen con las velas
Dentro de las corralejas

Ven a conocer un pueblo fiestero
Traigo pa' mi gente un ritmo alegre y bullanguero

Es un ritmo colombiano
Que nos llega al corazón
Las mujeres y los hombres
Lo bailan con emoción

Ven a conocer un pueblo fiestero
Traigo pa' mi gente un ritmo alegre y bullanguero

20 de Enero

Viens découvrir un village festif
J'apporte à mon peuple un rythme joyeux et festif

Maintenant, je vais te chanter
Avec ce rythme délicieux
Nous allons tous danser
Et nous nous remplissons de joie

Viens découvrir un village festif
J'apporte à mon peuple un rythme joyeux et festif

Et si tu es un fêtard
Viens profiter de la vie
C'est un bon fandango
La fête est déjà enflammée

Viens découvrir un village festif
J'apporte à mon peuple un rythme joyeux et festif

Quand on danse le fandango
Tous les villages se réjouissent
Et ils se réveillent avec des bougies
Dans les corrals

Viens découvrir un village festif
J'apporte à mon peuple un rythme joyeux et festif

C'est un rythme colombien
Qui touche notre cœur
Les femmes et les hommes
Le dansent avec émotion

Viens découvrir un village festif
J'apporte à mon peuple un rythme joyeux et festif