Lyrics and translation Jorge Palma - Cara de anjo mau
Os
teus
olhos
são
cor
de
pólvora
Твои
глаза
цвета
пороха
E
o
teu
cabelo
é
o
rastilho
И
твой
волос
готовятся
O
teu
modo
de
andar
é
uma
forma
Твой
режим-это
способ
ходить
Eficaz
de
atrair
sarilho
Эффективного
привлечения
sarilho
A
tua
silhueta
é
um
mistério
da
criação
Твой
силуэт-это
тайна
творения
E
sobretudo
tens
cara
de
anjo
mau
И
очень
важно,
чтобы
ты
ангел
парень
плохой
Cara
de
anjo
mau
Ангел
парень
плохой
Tu
deitas
tudo
a
perder
Ты
deitas
все
потерять
Basta
um
olhar
teu
Достаточно
одного
взгляда
твоего
E
o
chão
começa
a
ceder
И
пол
начинает
провисать
Cara
de
anjo
mau
Ангел
парень
плохой
Contigo
é
fácil
cair
С
тобою
легко
упасть
Quem
te
ensinou
a
ser
Кто
учил
тебя,
как
быть
Sempre
a
última
a
rir?
Всегда
последней
смеяться?
Que
posso
eu
fazer
ao
ver-te
acenar
a
ferida
universal?
Что
могу
я
сделать
тебе
махать
универсальный
рану?
Que
posso
eu
desejar
ao
avistar
tão
delicioso
mal?
Что
могу
я
пожелать,
до
этого
момента
так
вкусно
плохо?
Que
posso
eu
fazer
quando
me
sinto
fora
de
mim?
Что
я
могу
сделать,
когда
чувствую,
что
из
меня?
Que
posso
eu
tentar
senão
ir
até
ao
fim?
Что
я
могу
попробовать,
кроме
как
идти
до
конца?
Cara
de
anjo
mau
Ангел
парень
плохой
Tu
deitas
tudo
a
perder
Ты
deitas
все
потерять
Basta
um
olhar
teu
Достаточно
одного
взгляда
твоего
E
o
chão
começa
a
ceder
И
пол
начинает
провисать
Cara
de
anjo
mau
Ангел
парень
плохой
Contigo
é
fácil
cair
С
тобою
легко
упасть
Quem
te
ensinou
a
ser
Кто
учил
тебя,
как
быть
Sempre
a
última
a
rir?
Всегда
последней
смеяться?
Por
ti
mandava
arranjar
os
dentes
e
comprava
um
colchão
По
тебе
велела
организовать
зубы
и
купила
матрас
Por
ti
mandava
embora
o
gato
por
quem
tenho
tanta
afeição
За
тебя
послала
хотя
кот,
по
ком
я
так
любви
Por
ti
deixava
de
meter
o
dedo
no
meu
nariz
За
тебя
перестала
тыкать
пальцем
в
мой
нос
Por
ti
eu
abandonava
o
meu
país
За
тебя
я
покидало
моей
страны
Cara
de
anjo
mau
Ангел
парень
плохой
Tu
deitas
tudo
a
perder
Ты
deitas
все
потерять
Basta
um
olhar
teu
Достаточно
одного
взгляда
твоего
E
o
chão
começa
a
ceder
И
пол
начинает
провисать
Cara
de
anjo
mau
Ангел
парень
плохой
Contigo
é
fácil
cair
С
тобою
легко
упасть
Quem
te
ensinou
a
ser
Кто
учил
тебя,
как
быть
Sempre
a
última
a
rir?
Всегда
последней
смеяться?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.