Jorge Palma - Finalmente a sós - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Palma - Finalmente a sós




Finalmente a sós
Наконец-то один
Antes de teres aberto o bar
Прежде чем ты открыла этот бар
Antes de teres mirado o rio
Прежде чем ты посмотрела на реку
Eu era alguém
Я был кем-то
Às costas de outro alguém
За спиной у кого-то другого
Trouxeste mais contradições
Ты принесла больше противоречий
Trouxeste mais opiniões
Ты принесла больше мнений
E agora sou mais outro ninguém
И теперь я еще один никем
Finalmente
Наконец-то один
Finalmente a sós
Наконец-то наедине с собой
Quando eu estava a sossegar
Когда я уже начал успокаиваться
Quando eu estava a adormecer
Когда я уже начал засыпать
Vi-te dançar e a minha paz morreu
Я увидел тебя танцующей, и мой покой умер
Odeio a luz do teu olhar
Я ненавижу свет твоих глаз
Quando não brilha pra mim
Когда он не светит только для меня
Pensei que fosses um brinquedo meu
Я думал, что ты моя игрушка
Finalmente
Наконец-то один
Finalmente a sós
Наконец-то наедине с собой
Finalmente
Наконец-то один
Finalmente a sós
Наконец-то наедине с собой
Finalmente
Наконец-то один
Finalmente a sós
Наконец-то наедине с собой





Writer(s): Jorge Palma


Attention! Feel free to leave feedback.