Lyrics and translation Jorge Palma - Frágil (I)
Põe-me
o
braço
no
ombro
Mets-moi
la
main
sur
l'épaule
Eu
preciso
de
alguém
J'ai
besoin
de
quelqu'un
Dou-me
com
toda
a
gente
Je
m'entends
avec
tout
le
monde
Não
me
dou
a
ninguém
Je
ne
me
donne
à
personne
Frágil
Fragile
Sinto-me
frágil
Je
me
sens
fragile
Faz-me
um
sinal
qualquer
Fais-moi
un
signe
Se
me
vires
falar
demais
Si
tu
me
vois
trop
parler
Eu
às
vezes
embarco
Je
me
lance
parfois
Em
conversas
banais
Dans
des
conversations
banales
Frágil
Fragile
Sinto-me
frágil
Je
me
sens
fragile
Frágil
Fragile
Esta
noite
estou
tão
frágil
Ce
soir,
je
suis
si
fragile
Frágil
Fragile
Já
nem
consigo
ser
ágil
Je
n'arrive
même
plus
à
être
agile
Está
a
saber-me
mal
Il
me
donne
un
mauvais
goût
Este
whisky
de
malte
Ce
whisky
pur
malt
Adorava
estar
in
J'adorerais
être
in
Mas
estou-me
a
sentir
out
Mais
je
me
sens
out
Frágil
Fragile
Sinto-me
frágil
Je
me
sens
fragile
Acompanha-me
a
casa
Raccompagne-moi
à
la
maison
Já
não
aguento
mais
Je
n'en
peux
plus
Deposita
na
cama
Dépose
sur
le
lit
Os
meus
restos
mortais
Mes
restes
mortels
Frágil
Fragile
Sinto-me
frágil
Je
me
sens
fragile
Frágil
Fragile
Esta
noite
estou
tão
frágil
Ce
soir,
je
suis
si
fragile
Frágil
Fragile
Já
nem
consigo
ser
ágil
Je
n'arrive
même
plus
à
être
agile
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.