Lyrics and translation Jorge Pardo - Contigo Perú

Contigo Perú

Cuando despiertan mis ojos y veo
Que sigo viviendo contigo Perú
Emocionado doy gracias al cielo
Por darme la vida contigo Perú
Tu eres muy grande y lo seguirás siendo
Pues todos estamos contigo Perú
Sobre mi pecho llevo tus colores
Y están mis amores contigo Perú
Somos tus hijos y nos uniremos
Y así triunfaremos contigo Perú
Unida la costa
Unida la sierra
Unida la selva contigo Perú
Unido el trabajo
Unido el deporte
Unidos el norte el centro y el sur
A triunfar peruanos que somos hermanos
Que se haga victoria nuestra gratitud
Te daré la vida y cuando yo muera me uniré en la tierra contigo Perú
Te dare la vida y cuando yo muera me uniré en la tierra contigo Perú
Unida la costa
Unida la sierra
Unida la selva contigo Perú
Unido el trabajo
Unido el deporte
Unidos el norte el centro y el sur
A triunfar peruanos
Que somos hermanos
Que se haga victoria nuestra gratitud
Te daré la vida y cuando yo muera
Me uniré en la tierra contigo Perú
Te daré la vida y cuando yo muera
Me uniré en la tierra contigo Perú.

С тобой, Перу

Когда мои глаза открываются и я вижу,
Что я всё ещё живу с тобой, Перу,
Взволнованный, благодарю небеса
За то, что подарили мне жизнь с тобой, Перу.
Ты велик и будешь таким всегда,
Ведь мы все с тобой, Перу.
На груди ношу твои цвета,
И моя любовь с тобой, Перу.
Мы твои сыновья, и мы объединимся,
И так мы победим с тобой, Перу.
Едины побережье,
Едины горы,
Едины джунгли с тобой, Перу.
Един труд,
Един спорт,
Едины север, центр и юг.
К победе, перуанцы, мы – братья,
Пусть наша благодарность станет победой.
Я отдам тебе жизнь, и когда я умру, я соединюсь с землёй вместе с тобой, Перу.
Я отдам тебе жизнь, и когда я умру, я соединюсь с землёй вместе с тобой, Перу.
Едины побережье,
Едины горы,
Едины джунгли с тобой, Перу.
Един труд,
Един спорт,
Едины север, центр и юг.
К победе, перуанцы,
Мы – братья,
Пусть наша благодарность станет победой.
Я отдам тебе жизнь, и когда я умру,
Я соединюсь с землёй вместе с тобой, Перу.
Я отдам тебе жизнь, и когда я умру,
Я соединюсь с землёй вместе с тобой, Перу.