Jorge Pardo feat. Lucy Avilés - Nuestro Secreto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Pardo feat. Lucy Avilés - Nuestro Secreto




Nuestro Secreto
Наша тайна
Este secreto que tienes conmigo
Эту тайну, что ты хранишь со мной,
Nadie lo sabrá,
Никто не узнает,
Este secreto seguirá escondido
Вечно в секрете она останется,
Una eternidad.
В веках.
Yo te aseguro nunca diré nada
Тебе я клянусь, никому не скажу,
De lo que pasó...
Что между нами было.
No te preocupes
Не волнуйся,
Que todo lo nuestro
Только ты и я знаем,
Queda entre tu y yo.
Что это наша общая тайна.
Este secreto que tienes conmigo
Эту тайну, что ты хранишь со мной,
Nadie lo sabrá,
Никто не узнает,
Este secreto seguirá escondido
Вечно в секрете она останется,
Una eternidad.
В веках.
Yo te aseguro nunca diré nada
Тебе я клянусь, никому не скажу,
De lo que pasó...
Что между нами было.
Y no te preocupes
Ведь не стоит волноваться
Que todo lo nuestro
Только ты и я знаем,
Queda entre tu y yo.
Что это наша общая тайна.
Nadie sabrá
Никто не узнает,
Que tu pecho
Что наши сердца
Juntito al mio a latido
Рядом бились,
Que disfrutamos instantes
Что мы наслаждались мгновениями
De fascinante dulzura.
Невероятной сладости.
Nunca diré que hubo noches
Я не признаюсь, что были ночи,
Que te adoré con locura
Когда я боготворил тебя с безумием,
Nadie sabrá que en tus brazos
Никто не узнает, что в твоих объятиях
Rendida de amor...
Я потерял себя от любви...
Me quedé dormida
И уснул
(Me quedé dormido)
уснула)
Este secreto que tienes conmigo
Эту тайну, что ты хранишь со мной,
Nadie lo sabrá,
Никто не узнает,
Este secreto seguirá escondido
Вечно в секрете она останется,
Una eternidad.
В веках.
Yo te aseguro nunca diré nada
Тебе я клянусь, никому не скажу,
De lo que pasó...
Что между нами было.
Y no te preocupes
Ведь не стоит волноваться
Que todo lo nuestro
Только ты и я знаем,
Queda entre tu y yo.
Что это наша общая тайна.
Este secreto que tienes conmigo
Эту тайну, что ты хранишь со мной,
Nadie lo sabrá,
Никто не узнает,
Seguirá escondido
Она всегда будет скрыта
Una eternidad.
В веках.
Yo te aseguro nunca diré nada
Тебе я клянусь, никому не скажу,
De lo que pasó...
Что между нами было.
Y no te preocupes
Ведь не стоит волноваться
Que todo lo nuestro
Только ты и я знаем,
Queda entre tu y yo.
Что это наша общая тайна.
Nadie sabrá
Никто не узнает,
Que tu pecho
Что наши сердца
Juntito al mio a latido
Рядом бились,
Que disfrutamos instantes
Что мы наслаждались мгновениями
De fascinante dulzura.
Невероятной сладости.
Nunca diré que hubo noches
Я не признаюсь, что были ночи,
Que te adoré con locura
Когда я боготворил тебя с безумием,
Nadie sabrá que en tus brazos
Никто не узнает, что в твоих объятиях
Borracho de amor...
Я опьянел от любви...
Me quedé dormido
И уснул
(Me quedé dormida)
уснула)
Me quedé dormido
И уснул
(Me quedé dormida)
уснула)






Attention! Feel free to leave feedback.