Jorge Rojas - No Saber De Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Rojas - No Saber De Ti




No Saber De Ti
Не знать о тебе
Nadie me habla de ti, sin embargo te extraño
Никто не говорит мне о тебе, но я все равно скучаю
No me resigno olvidarte aunque pasen los años
Я не могу смириться с тем, чтобы забыть тебя, даже если пройдут годы
¿Qué será de tí?, ¿Por dónde andarás?
Что с тобой? Где ты?
¿A qué distancia te encuentras de mi soledad?
На каком расстоянии ты от моего одиночества?
Como quisiera saber si es que aún me recuerdas
Как бы я хотел знать, помнишь ли ты меня еще
Si has preguntado por mí, si te duele mi ausencia
Спрашивала ли ты обо мне, болит ли тебе мое отсутствие
¿Qué ha cambiado en y en tu corazón?
Что изменилось в тебе и в твоем сердце?
¿Cómo ha seguido tu vida después de mi amor?
Как сложилась твоя жизнь после моей любви?
Desde que no estás aquí ya no puedo encontrar
С тех пор, как тебя здесь нет, я не могу найти
De nuevo el sentido de la libertad
Снова смысл свободы
Sin ti no imagino volver a empezar
Без тебя я не представляю, как начать все сначала
Quiero saber que fue de ti
Я хочу знать, что с тобой стало
Desde que no estás aquí ya no puedo encontrar
С тех пор, как тебя здесь нет, я не могу найти
De nuevo el sentido de la libertad
Снова смысл свободы
Sin ti no imagino volver a empezar
Без тебя я не представляю, как начать все сначала
Quiero saber que fue de ti
Я хочу знать, что с тобой стало
Desde que no estás aquí
С тех пор, как тебя нет рядом,
Solo me habita el dolor
Меня одолевает только боль
Se me va la vida sin saber de ti
Моя жизнь проходит, не зная о тебе
Amor
Любимая
En otros brazos un día dejé mi destino
В других объятиях однажды я оставил свою судьбу
Sin encontrar la manera de echarte al olvido
Не найдя способа предать тебя забвению
Fue como intententar detener el mar
Это было как пытаться остановить море
Con un puñado de arena tapar un volcan
Горстью песка заткнуть вулкан
Desde que no estás aquí ya no puedo encontrar
С тех пор, как тебя здесь нет, я не могу найти
De nuevo el sentido de la libertad
Снова смысл свободы
Sin ti no imagino volver a empezar
Без тебя я не представляю, как начать все сначала
Quiero saber que fue de ti
Я хочу знать, что с тобой стало
Desde que no estás aquí
С тех пор, как тебя нет рядом,
Solo me habita el dolor
Меня одолевает только боль
Se me va la vida sin saber de ti
Моя жизнь проходит, не зная о тебе
Amor
Любимая





Writer(s): Jorge Raul Rojas, Silvia Marina Mugica


Attention! Feel free to leave feedback.