Lyrics and translation Jorge Rojas - Viaje
Crecer
me
ha
llevado
tiempo,
el
suficiente
para
cambiar
Il
m'a
fallu
du
temps
pour
grandir,
assez
pour
changer
La
vida
te
va
enseñando
tarde
o
temprano
La
vie
t'apprend
tôt
ou
tard
Después
de
abrazar
inviernos,
de
perdonar,
de
volver
a
amar
Après
avoir
embrassé
les
hivers,
pardonné,
aimé
à
nouveau
En
busca
del
mismo
cielo
detrás
de
un
sueño
que
eche
a
volar
À
la
recherche
du
même
ciel
derrière
un
rêve
qui
s'envole
Las
huellas
y
cicatrices
que
la
batalla
dejó
en
mi
piel
Les
marques
et
les
cicatrices
que
la
bataille
a
laissées
sur
ma
peau
Me
dicen
que
lo
vivido
no
ha
sido
en
vano
Me
disent
que
ce
que
j'ai
vécu
n'a
pas
été
en
vain
Me
queda
lo
que
ha
dolido,
lo
que
me
ha
dado
felicidad
Il
me
reste
ce
qui
a
fait
mal,
ce
qui
m'a
apporté
du
bonheur
Soy
todo
lo
que
he
perdido
y
lo
que
he
ganado
Je
suis
tout
ce
que
j'ai
perdu
et
tout
ce
que
j'ai
gagné
Tratando
de
abrir
camino
Essayer
d'ouvrir
le
chemin
Así
me
encontró
el
destino
C'est
ainsi
que
le
destin
m'a
trouvé
Andando
En
marchant
Porque
en
este
viaje
soy
un
pasajero
Parce
que
dans
ce
voyage,
je
suis
un
passager
Con
los
pies
descalzos,
con
el
alma
en
vuelo
Avec
les
pieds
nus,
l'âme
en
vol
Solamente
un
viaje,
eso
es
lo
que
tengo
Juste
un
voyage,
c'est
tout
ce
que
j'ai
Y
este
corazón
que
me
trajo
aquí
Et
ce
cœur
qui
m'a
amené
ici
Seguirá
latiendo
Continuera
de
battre
Las
huellas
y
cicatrices
que
la
batalla
dejó
en
mi
piel
Les
marques
et
les
cicatrices
que
la
bataille
a
laissées
sur
ma
peau
Me
dicen
que
lo
vivido
no
ha
sido
en
vano
Me
disent
que
ce
que
j'ai
vécu
n'a
pas
été
en
vain
Me
queda
lo
que
ha
dolido,
lo
que
me
ha
dado
felicidad
Il
me
reste
ce
qui
a
fait
mal,
ce
qui
m'a
apporté
du
bonheur
Soy
todo
lo
que
he
perdido
y
lo
que
he
ganado
Je
suis
tout
ce
que
j'ai
perdu
et
tout
ce
que
j'ai
gagné
Tratando
de
abrir
camino
Essayer
d'ouvrir
le
chemin
Así
me
encontró
el
destino
C'est
ainsi
que
le
destin
m'a
trouvé
Andando
En
marchant
Porque
en
este
viaje
soy
un
pasajero
Parce
que
dans
ce
voyage,
je
suis
un
passager
Con
los
pies
descalzos,
con
el
alma
en
vuelo
Avec
les
pieds
nus,
l'âme
en
vol
Solamente
un
viaje,
eso
es
lo
que
tengo
Juste
un
voyage,
c'est
tout
ce
que
j'ai
Y
este
corazón
que
me
trajo
aquí
Et
ce
cœur
qui
m'a
amené
ici
Seguirá
latiendo
Continuera
de
battre
Seguirá
latiendo
Continuera
de
battre
Seguirá
latiendo
Continuera
de
battre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.