Jorge Rojas - Vuelvo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Rojas - Vuelvo




Vuelvo
Возвращаюсь
Eso e'
Это
A ve' Salta
Смотри, моя родная
Todo el mundo
Весь мир
Eso es
Это
Va
Погнали
¡Bailando, bailando!
Танцуем, танцуем!
Vuelvo
Возвращаюсь
De conversar con las estrellas de mi pueblo
После разговора со звездами моего селения
A donde voy cuando me falta algún consejo
Туда, где я иду, когда мне не хватает совета
A donde puedo ver pasar
Туда, где могу видеть, как проходит
Toda mi vida del principio hasta el final
Вся моя жизнь с начала до конца
Vuelvo
Возвращаюсь
Porque después de tanto amar y ser querido
Потому что после такой любви и такой взаимности
No me podía resignar a ser olvido
Я не мог смириться с тем, что меня забыли
Llegó la hora de escapar
Пора бежать
A tanta oscuridad
От такой темноты
Sabes más que nunca tengo ganas
Знаешь, как никогда мне хочется
De soñar con el mañana, de vivir
Мечтать о завтра, о жизни
Vuelvo, porque siento que me amas
Возвращаюсь, потому что чувствую, что ты любишь меня
Y el calor de tu mirada
И теплота твоего взгляда
Me devuelve la esperanza, la alegría y el amor
Возвращает мне надежду, радость и любовь
Vuelvo, con la espiga de mis sueños
Возвращаюсь с колосьями моих мечтаний
A buscar tus sentimientos
В поисках твоих чувств
Ser un río en el desierto
Чтобы стать рекой в пустыне
Y habitar tu corazón
И поселиться в твоем сердце
Y dice
И говорит:
Eso e'
Это
Vuelvo
Возвращаюсь
Como quien dice de la noche a la mañana
Как говорится, из ночи в явь
Y traigo flores para ti recién cortadas
И принес тебе свежесрезанных цветов
Porque este nuevo comenzar
Потому что у этого нового начала
Jamás tendrá final
Никогда не будет конца
Sabes más que nunca tengo ganas
Знаешь, как никогда мне хочется
De soñar con el mañana, de vivir
Мечтать о завтра, о жизни
Vuelvo, porque siento que me amas
Возвращаюсь, потому что чувствую, что ты любишь меня
Y el calor de tu mirada
И теплота твоего взгляда
Me devuelve la esperanza, la alegría y el amor
Возвращает мне надежду, радость и любовь
Vuelvo, con la espiga de mis sueños
Возвращаюсь с колосьями моих мечтаний
A buscar tus sentimiento'
В поисках твоих чувств
Ser un río en el desierto
Чтобы стать рекой в пустыне
Y habitar tu corazón
И поселиться в твоем сердце
Y habitar tu corazón
И поселиться в твоем сердце
Y habitar tu corazón
И поселиться в твоем сердце
Y habitar tu corazón
И поселиться в твоем сердце
(Mi amor)
(Моя любовь)
(Mi amor)
(Моя любовь)
(Rojas)
(Рохас)
(Ole, ole, ole, ole Jorge, Jorge)
(Оле, оле, оле, оле Хорхе, Хорхе)
(Ole, ole, ole)
(Оле, оле, оле)





Writer(s): Juan Roberto Ternavasio, Jorge Raul Rojas, Mario Alfredo Rojas


Attention! Feel free to leave feedback.