Lyrics and translation Jorge Salán - Fuerza y Aire (En Directo)
De
mis
entrañas
De
mes
entrailles
Al
viejo
bar,
Au
vieux
bar,
Del
escenario
al
bulebar
De
la
scène
au
boulevard
Y
al
lado
del
mar.
Et
au
bord
de
la
mer.
De
los
caminos
perdidos,
Des
chemins
perdus,
A
las
ciudades
de
asfalto
y
neon
Aux
villes
de
béton
et
de
néon
De
Madrid
a
Nueva
York
De
Madrid
à
New
York
Fuerza
y
aire
Force
et
air
Que
resistiran
Qui
résisteront
El
paso
del
tiempo
Au
passage
du
temps
Y
el
silencio
atravesara
Et
le
silence
traversera
Acordes
de
centeno
Accords
de
seigle
En
una
cancion
Dans
une
chanson
Notas
de
papel
sobre
el
rio
que
Notes
de
papier
sur
la
rivière
qui
Se
blasfeba.
Se
blasphème.
La
gente
comprendio
Les
gens
ont
compris
La
magia
de
tu
calor
La
magie
de
ta
chaleur
Que
el
sonido
aquel
Que
ce
son
Te
hace
sentir
bien.
Te
fait
te
sentir
bien.
Un
barrio
de
Nueva
Orleans
Un
quartier
de
la
Nouvelle-Orléans
Al
volcan
del
viejo
hotel,
¡ si!
Au
volcan
du
vieux
hôtel,
oui!
Son
cuerdas
de
bronce
Ce
sont
des
cordes
de
bronze
Que
rozan
la
piel.
Qui
frôlent
la
peau.
Fuerza
y
aire
Force
et
air
Que
resistiran
Qui
résisteront
Y
cada
noche
Et
chaque
nuit
Frias
almas
atravesaran
Des
âmes
froides
traverseront
Tus
acordes
queman
Tes
accords
brûlent
El
amplificador
L'amplificateur
Notas
de
papel
sobre
el
rio
que
Notes
de
papier
sur
la
rivière
qui
Se
blasfeba.
Se
blasphème.
Ehh
Ehh
La
piel!!!
La
peau!!!
Fuerza
y
aire
Force
et
air
Que
resistiran
Qui
résisteront
El
paso
del
tiempo
Au
passage
du
temps
Y
el
silencio
atravesara.
Et
le
silence
traversera.
Un
sonido
que
llega
Un
son
qui
arrive
A
conversar
con
tigo
Pour
parler
avec
toi
Asles
entender
que
tu
viviras
Fais-leur
comprendre
que
tu
vivras
Por
siempre.
Pour
toujours.
Eeyyhh
Eeyyhh
En
una
cancion
Dans
une
chanson
Yeah
Yeah
Rate the translation
1
Reflejos del Ayer (En Directo)
2 Intro (En Directo)
3 Depredador (En Directo)
4 Mar de Cristal (En Directo)
5 Tocar Tierra (En Directo)
6 Aprendiendo a Perder (En Directo)
7 En la Tormenta (En Directo)
8 La Lluvia Quedó Atrás (En Directo)
9 Where the Streets Have No Name (En Directo)
10 Fuerza y Aire (En Directo)
11 The Sky Is Crying1 (En Directo)
12 Face to Face (En Directo)
13 Over the Hills and Far Away (En Directo)
14 Driving Through the Tunnel (En Directo)
2 Intro (En Directo)
3 Depredador (En Directo)
4 Mar de Cristal (En Directo)
5 Tocar Tierra (En Directo)
6 Aprendiendo a Perder (En Directo)
7 En la Tormenta (En Directo)
8 La Lluvia Quedó Atrás (En Directo)
9 Where the Streets Have No Name (En Directo)
10 Fuerza y Aire (En Directo)
11 The Sky Is Crying1 (En Directo)
12 Face to Face (En Directo)
13 Over the Hills and Far Away (En Directo)
14 Driving Through the Tunnel (En Directo)
Attention! Feel free to leave feedback.