Jorge Santacruz Y Su Grupo Quinto Elemento - El Kokio Jr. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jorge Santacruz Y Su Grupo Quinto Elemento - El Kokio Jr.




El Kokio Jr.
Le Petit Kokio
No solo en la mafia se gana dinero
Ce n'est pas seulement dans la mafia que l'on gagne de l'argent
No solo en mafia se gana el respeto
Ce n'est pas seulement dans la mafia que l'on gagne le respect
Los autos de lujo, la ropa de marca
Les voitures de luxe, les vêtements de marque
Y unos lentes Prada que esconden su cara
Et des lunettes Prada qui cachent son visage
Sangre de grandeza recorre sus venas
Le sang de la grandeur coule dans ses veines
La .45 "J" por herencia
Le .45 "J" par héritage
Hay enemigos todos los tenemos
Tout le monde a des ennemis
Porque la envidia te pone en riesgo
Parce que l'envie te met en danger
Yo no soy de guerra pero no me dejo
Je ne suis pas un guerrier, mais je ne me laisse pas faire
Si hay que pelear el apoyo tengo
Si je dois me battre, j'ai le soutien
Por la "T" y la "A" siempre habrá respeto
Pour le "T" et le "A" il y aura toujours du respect
Hay altas y bajas pero no me dejo
Il y a des hauts et des bas, mais je ne me laisse pas faire
La descendencia está de pie
La descendance est debout
Por que el destino le marcó la "C"
Parce que le destin lui a marqué le "C"
Hijo de un grande aunque no era un rey
Fils d'un grand, même s'il n'était pas un roi
Hizo y deshizo porque había poder
Il a fait et défait parce qu'il avait du pouvoir
Pero hay traiciones le tocó perder
Mais il y a eu des trahisons, il a perdre
Mafioso bandido no hay más que saber
Mafieux, bandit, il n'y a plus rien à savoir
Él fue mi padre, él es mi orgullo
Il était mon père, il est ma fierté
Soy Jorge Castro "El Kokio Jr"
Je suis Jorge Castro "Le Petit Kokio"
No hay mala fama pero soy discreto
Il n'y a pas de mauvaise réputation, mais je suis discret
Antecedentes saben que no tengo
Les antécédents savent que je n'en ai pas
Negocio prohibido eso no lo entiendo
Le commerce interdit, je ne comprends pas
Yo tuve un maestro pero no me enredo
J'ai eu un maître, mais je ne m'emmêle pas
Estudié la tierra y a eso me dedico
J'ai étudié la terre et c'est à ça que je me consacre
No piensen mal porque no hay motivos
Ne pensez pas mal, car il n'y a aucune raison
Hubo un legado una generación
Il y a eu un héritage, une génération
Esta es la nueva ahora sigo yo
C'est la nouvelle maintenant, je continue
No levanten falsos si no han de saber
Ne dites pas de mensonges si vous ne savez pas
Porque hay dinero porque hay poder
Parce qu'il y a de l'argent, parce qu'il y a du pouvoir
Tengo amistades tengo mis prestigios
J'ai des amis, j'ai mes prestiges
Mi tío Arturo Castro de apellido
Mon oncle Arturo Castro de nom de famille
La descendencia esta de pie
La descendance est debout
Por que el destino le marcó la "C"
Parce que le destin lui a marqué le "C"
Hijo de un grande aunque no era un rey
Fils d'un grand, même s'il n'était pas un roi
Hizo y deshizo porque había poder
Il a fait et défait parce qu'il avait du pouvoir
Pero hay traiciones le tocó perder
Mais il y a eu des trahisons, il a perdre
Mafioso bandido no hay más que saber
Mafieux, bandit, il n'y a plus rien à savoir
Él fue mi padre, él es mi orgullo
Il était mon père, il est ma fierté
Soy Jorge Castro "El Kokio Jr"
Je suis Jorge Castro "Le Petit Kokio"





Writer(s): Alejandro Medina Barajas


Attention! Feel free to leave feedback.