Jorge Santacruz Y Su Grupo Quinto Elemento - Tú - translation of the lyrics into German




Du
Esa noche en el baile, yo esperaba conoserte
An jenem Abend beim Tanz hoffte ich, dich kennenzulernen
Tal vez fue cosa de suerte, de preciso instante cuando te mire
Vielleicht war es Glück, der genaue Moment, als ich dich sah
Y bailamos y bailamos, de la noche al amanecer
Und wir tanzten und tanzten, von der Nacht bis zum Morgengrauen
Me acceso a tu mundo y desde ese momento te empeze a querer
Du gewährtest mir Zugang zu deiner Welt und von diesem Moment an begann ich, dich zu lieben
Solo tu, me enamoras, de ti estoy cautivo rendido a tus pies
Nur du, verzauberst mich, ich bin von dir gefangen, liege dir zu Füßen
Solo tu
Nur du
Con tan solo beso me elevas al cielo al sentir tus labios
Mit nur einem Kuss erhebst du mich in den Himmel, wenn ich deine Lippen spüre
Haces que me sienta mas que invensible si estas a mi lado
Du lässt mich mehr als unbesiegbar fühlen, wenn du an meiner Seite bist
Solo tu, Solo tu
Nur du, Nur du
Con una caricia me haces sentir vivo flotando entre nubes
Mit einer Liebkosung lässt du mich lebendig fühlen, schwebend zwischen Wolken
Siembras en mi alma con solo mirarte miles de ilusiones
Du pflanzt in meine Seele, nur wenn du mich ansiehst, tausende Illusionen
Haces que me sienta de ti enamorado, por mas de mil razones
Du gibst mir das Gefühl, in dich verliebt zu sein, aus mehr als tausend Gründen
Solo tu
Nur du
Con tan solo beso me elevas al cielo al sentir tus labios
Mit nur einem Kuss erhebst du mich in den Himmel, wenn ich deine Lippen spüre
Haces que me sienta mas que invensible si estas a mi lado
Du lässt mich mehr als unbesiegbar fühlen, wenn du an meiner Seite bist
Solo tu, Solo tu
Nur du, Nur du
Con una caricia me haces sentir vivo flotando entre nubes
Mit einer Liebkosung lässt du mich lebendig fühlen, schwebend zwischen Wolken
Siembras en mi alma con solo mirarte miles de ilusiones
Du pflanzt in meine Seele, nur wenn du mich ansiehst, tausende Illusionen
Haces que me sienta de ti enamorado, por mas de mil razones
Du gibst mir das Gefühl, in dich verliebt zu sein, aus mehr als tausend Gründen





Writer(s): Noel Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.