Jorge Santacruz - Del Este Soy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Santacruz - Del Este Soy




Del Este Soy
Я с Востока
Del este soy
Я с Востока,
Y un cigarrito me acompaña a donde voy
И сигаретка сопровождает меня, куда бы я ни шел.
De la más cara para subir el avión
Самые дорогие, чтобы подняться на борт самолета.
No lo tomen como amenaza pero tengo mucha raza...
Не воспринимайте это как угрозу, но у меня много братвы...
Que está bien pilas para cualquier situación
Которая готова к любой ситуации.
Derecho voy y una 40 me sale del pantalón
Иду прямо, и 40-й калибр выглядывает из моих штанов.
En Los Ángeles nadie me la hace de tos
В Лос-Анджелесе никто не смеет мне перечить.
Las calles conocen mi nombre ya no hay nada que me asombre
Улицы знают мое имя, меня уже ничто не удивляет,
Porque salí derechito del callejón
Потому что я вышел прямо из переулка.
Y una mala racha como la perreamos
И как мы пережили черную полосу,
En aquellos tiempos como batallamos
Как мы боролись в те времена.
Y me encomendé y empecé a mover
И я доверился Богу и начал двигаться,
Déjenme decirles que ahora vivo como rey
Позвольте мне сказать вам, что теперь я живу как король.
(Y querían corridos, Los Cabrera Music)
хотели коридос, Los Cabrera Music)
La vivo bien, porque me sobran los billetitos de a 100
Живу хорошо, потому что у меня полно стодолларовых купюр.
A la pobreza yo nunca me le rajé
Я никогда не сдавался перед бедностью.
De vez en cuando alucinamos con el humo que me cargo
Время от времени мы улетаем с дымом, который я ношу с собой,
Más que perfecto pa' quitarnos el estrés
Более чем идеально, чтобы снять стресс.
Derecho voy y una 40 me sale del pantalón
Иду прямо, и 40-й калибр выглядывает из моих штанов.
En Los Ángeles nadie me la hace de tos
В Лос-Анджелесе никто не смеет мне перечить.
La calle conoce mi nombre ya no hay nada que me asombre
Улица знает мое имя, меня уже ничто не удивляет,
Porque salí derechito del callejón
Потому что я вышел прямо из переулка.
Y una mala racha como la perreamos
И как мы пережили черную полосу,
En aquellos tiempos como batallamos
Как мы боролись в те времена.
Y me encomendé y empecé a mover
И я доверился Богу и начал двигаться,
Déjenme decirles que ahora vivo como rey
Позвольте мне сказать вам, что теперь я живу как король.





Writer(s): Ernesto Barajas Serrano, Hector Guerrero, Javier Rosas


Attention! Feel free to leave feedback.