Jorge Valenzuela - Nada Nos Detiene - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jorge Valenzuela - Nada Nos Detiene




Nada Nos Detiene
Rien ne nous arrête
Nada ni nadie nos detiene
Rien ni personne ne nous arrête
Solo deja que hable la gente nuestro amor
Laisse juste les gens parler de notre amour
Esta de boca en boca y crece y te amo le pesé a quien le pesé este amor es divino en verdad
Il est sur toutes les lèvres, il grandit et je t'aime, que cela plaise ou non, cet amour est divin, c'est vrai
Bendecido por Dios un
Bénis par Dieu, un
Amor sin igual es la luna
Amour sans égal, c'est la lune
Y el sol en romance total y nada nos
Et le soleil en romance totale et rien ne nous
Detiene
Arrête
Este amor es más claro que el mar
Cet amour est plus clair que la mer
Es un rayo de luz entre la
C'est un rayon de lumière au milieu de l'
Obscuridad. Dios me dijo
Obscurité. Dieu m'a dit
Que el tu y que el yo vivirán, vivirán
Que toi et moi vivrons, vivrons
Para siempre
Pour toujours
Nada...
Rien...
Este amor es divino es verdad
Cet amour est divin, c'est vrai
Bendecido por Dios
Bénis par Dieu
Un amor sin igual es la luna
Un amour sans égal, c'est la lune
Y el sol en romance total y nada nos
Et le soleil en romance totale et rien ne nous
Detiene
Arrête
Nadaaa
Rien
Nada nos detendrá, por más que le busquen
Rien ne nous arrêtera, quoi qu'ils cherchent
Nuestro amor puede más
Notre amour est plus fort
Que la cosas amargas que nos da la vida.
Que les choses amères que la vie nous donne.
Nada, nada nos detendrá
Rien, rien ne nous arrêtera
Este amor es la fuerza, es la felicidad
Cet amour est la force, c'est le bonheur
Eso quisó el destino y nada dos detendrá
C'est ce que le destin a voulu et rien ne nous arrêtera
Nada nos detiene
Rien ne nous arrête
Nada nos detiene
Rien ne nous arrête





Writer(s): Sergio Antonio Iniguez


Attention! Feel free to leave feedback.