No Te Enamores Más de Mi - Jorge Valenzuela translation in German

No Te Enamores Más de Mi

No sé lo que pasó entre tú y yo
Tampoco porque terminó el amor
Mucho tiempo hemos peleado
Me mata verte llorando
Es mejor terminar que hacernos daño

No te enamores más de mi
Si solo sirvo para hacerte sufrir
Y lo que quiero solo es verte sonreír
No me interesa que no seas para mí

Que importa si es con alguien más
Vete con quien con su poder sea capaz
De enamorarte cada día mucho más
Pues te mereces lo mejor en tu vida
Vete antes que decida que te quedes junto a mi

No te enamores más de mi
Si solo sirvo para hacerte sufrir
Y lo que quiero solo es verte sonreír
No me interesa que no seas para mí

Que importa si es con alguien más
Vete con quien con su poder sea capaz
De enamorarte cada día mucho más
Pues te mereces lo mejor en tu vida
Vete antes que decida que te quedes junto a mi
Que te quedes junto a mi

Verlieb Dich Nicht Mehr in Mich

Ich weiß nicht, was zwischen uns passiert ist
Auch nicht, warum die Liebe endete
Wir haben lange gestritten
Es tut mir weh, dich weinen zu sehen
Es ist besser, Schluss zu machen, als uns zu verletzen

Verlieb dich nicht mehr in mich
Wenn ich dich doch nur leiden lasse
Und ich will dich nur lächeln sehen
Es ist mir egal, dass du nicht für mich bestimmt bist

Was macht es schon, wenn es mit jemand anderem ist
Geh mit dem, der dich mit seiner Kraft
Jeden Tag mehr verzaubern kann
Denn du verdienst das Beste in deinem Leben
Geh, bevor ich entscheide, dass du bei mir bleibst

Verlieb dich nicht mehr in mich
Wenn ich dich doch nur leiden lasse
Und ich will dich nur lächeln sehen
Es ist mir egal, dass du nicht für mich bestimmt bist

Was macht es schon, wenn es mit jemand anderem ist
Geh mit dem, der dich mit seiner Kraft
Jeden Tag mehr verzaubern kann
Denn du verdienst das Beste in deinem Leben
Geh, bevor ich entscheide, dass du bei mir bleibst
Dass du bei mir bleibst