Lyrics and translation Jorge Valenzuela - Que Descarados

Que Descarados

Como nos gusta seguir jugando con fuego
Y saciarnos con locura cuerpo a cuerpo
Hace tiempo que tú y yo no somos nada
Y nos seguimos revolcando en la cama

Que descarados ya perdimos la vergüenza
Los dos sabemos que tenemos pareja
No nos importa y nos seguimos buscando
No nos importa y seguimos pecando

Y aunque estamos cometiendo gran error
Lastimando más y más al corazón
Porque sabemos que lo nuestro es imposible
Porque a nuestras vidas alguien más llegó

Otra mujer está durmiendo en mi cama
Ella es muy buena y me demuestra que me ama
Y tú estás con otro hombre que te quiere
Que se imagina que eres pura y eres santa
Que decepción se llevarían
Si se dieran cuenta que tú y yo a escondidas nos estamos viendo
Que somos dos malditos descarados
Y les ponemos los cuernos

Que descarados ya perdimos la vergüenza
Los dos sabemos que tenemos pareja
No nos importa y nos seguimos buscando
No nos importa y seguimos pecando

Y aunque estamos cometiendo gran error
Lastimando más y más al corazón
Porque sabemos que lo nuestro es imposible
Porque a nuestras vidas alguien más llegó

Otra mujer está durmiendo en mi cama
Ella es muy buena y me demuestra que me ama
Y tú estás con otro hombre que te quiere
Que se imagina que eres pura y eres santa
Que decepción se llevarían
Si se dieran cuenta que tú y yo a escondidas nos estamos viendo
Que somos dos malditos descarados
Y les ponemos los cuernos

Какие же мы бесстыжие

Как нам нравится играть с огнём,
И насыщаться безумием, телами сплетёнными.
Давно уже мы с тобой ничто,
А всё ещё валяемся в одной постели.

Какие же мы бесстыжие, потеряли всякий стыд.
Мы оба знаем, что у нас есть другие.
Нам всё равно, мы продолжаем искать друг друга,
Нам всё равно, мы продолжаем грешить.

И хотя мы совершаем большую ошибку,
Раня всё сильнее наши сердца,
Ведь мы знаем, что наше невозможно,
Потому что в наши жизни кто-то другой пришёл.

Другая женщина спит в моей постели,
Она очень хорошая и показывает мне свою любовь.
А ты с другим мужчиной, который тебя любит,
Который думает, что ты чиста и непорочна.
Какое разочарование их ждало бы,
Если бы они узнали, что мы с тобой тайно встречаемся,
Что мы два проклятых бесстыдника,
И наставляем им рога.

Какие же мы бесстыжие, потеряли всякий стыд.
Мы оба знаем, что у нас есть другие.
Нам всё равно, мы продолжаем искать друг друга,
Нам всё равно, мы продолжаем грешить.

И хотя мы совершаем большую ошибку,
Раня всё сильнее наши сердца,
Ведь мы знаем, что наше невозможно,
Потому что в наши жизни кто-то другой пришёл.

Другая женщина спит в моей постели,
Она очень хорошая и показывает мне свою любовь.
А ты с другим мужчиной, который тебя любит,
Который думает, что ты чиста и непорочна.
Какое разочарование их ждало бы,
Если бы они узнали, что мы с тобой тайно встречаемся,
Что мы два проклятых бесстыдника,
И наставляем им рога.