Jorge Valenzuela - Te Va a Doler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Valenzuela - Te Va a Doler




Te Va a Doler
Тебе Будет Больно
Ahora que estas con el
Сейчас, когда ты с ним,
Ni te acuerdas de mi
Обо мне ты и не вспоминаешь.
Y tu hiciste de todo
Ты делала всё,
Que poco te duro
Но ненадолго тебя хватило.
El encanto acabo
Чары развеялись,
Solo fueron palabras
Остались лишь слова,
Que enredaban a mi corazon
Что опутали моё сердце.
Y dime como quieres que me guarde
И скажи, как ты хочешь, чтобы я сдержал
Todo lo que siento
Всё то, что чувствую?
Porque si por mi fuera
Ведь если бы я мог,
Te borro del pensamiento
Я бы стёр тебя из мыслей.
Y si no me querias
И если ты меня не любила,
Dime porque razon
Скажи, по какой причине
Me entregaste todo tu cuerpo
Ты отдала мне всё своё тело?
Te Va a Doler
Тебе будет больно,
Cuando empieces a comparar sus caricias con las mias
Когда начнёшь сравнивать его ласки с моими.
Y te vas a dar cuenta que aunque des tus besos
И ты поймёшь, что даже даря свои поцелуи,
No olvidas mi vida
Ты не забываешь меня, жизнь моя.
Te va a doler
Тебе будет больно,
Cuando empieces a querer recuperar lo que tenias
Когда захочешь вернуть то, что имела.
Y te vas a dar cuenta que si ya no estas aqui no es culpa mia
И ты поймёшь, что если тебя здесь больше нет, то это не моя вина.
Estaba equivocado el seguir pensando que tu me querías
Я ошибался, думая, что ты меня любишь,
Porque fuiste una mentira
Ведь ты была ложью.





Writer(s): Zaide Junior Peralta Martinez, Yander Oscar Nieves Escobar


Attention! Feel free to leave feedback.