Te Veniste - Jorge Valenzuela translation in German

Te Veniste

Y te veniste
Te veniste
Te veniste
Conmigo otra vez

Me dijiste que te irías
Y que ya no volverías
Que yo no valgo la pena
Que me estaba portando muy mal

Que ando con una y con otra y me revuelco donde sea
Pues si tú ya te enteraste para que te lo voy a negar
Y me dijiste firme mente que te irías y que ya no volverías
Que ibas a encontrarte alguien que te quiera más

Yo te dije mucha suerte y si un día te arrepientes
Yo aquí te estaré esperando por si algún día quieres regresar
Ya agarraste tu equipaje, me pegaste, me empujaste
Me aventaste muchas cosas, me gritaste que me odias
Y te fuiste con mi suegra para que no te fuera a buscar

Y me dijiste que me olvide de tu cuerpo
Porque ya no lo merezco que ya no sería mío
Que yo ya lo había perdido y que nunca jamás lo volvería tocar

Pero mírate en mi cama después del segundo tiempo
Ya te miras cansada satisfecha y te recuerdo
Que decías que te ibas y que nunca ibas a volver
Y te veniste, te veniste, te viniste conmigo otra vez

Ya agarraste tu equipaje, me pegaste, me empujaste,
Me aventaste muchas cosas, me gritaste que me odias
Y te fuiste con mi suegra para que no te fuera a buscar

Y me dijiste que me olvide de tu cuerpo
Porque ya no lo merezco que ya no sería mío
Que yo ya lo había perdido y que nunca jamás lo volvería tocar

Pero mírate en mi cama después del segundo tiempo
Ya te miras cansada satisfecha y te recuerdo
Que decías que te ibas y que nunca ibas a volver
Y te veniste, te veniste, te viniste conmigo otra vez

Yo te dije mucha suerte y si un día te arrepientes
Aquí te estaré esperando por si algún día quieres regresar
Ya agarraste tu equipaje, me pegaste, me empujaste
Me aventaste muchas cosas, me gritaste que me odias
Y te fuiste con mi suegra para que no te fuera a buscar

Pero mírate en mi cama después del segundo tiempo
Ya te miras cansada satisfecha y te recuerdo
Que decías que te ibas y que nunca ibas a volver
Y te veniste, te veniste, te viniste conmigo otra vez
Y te veniste, te veniste, te viniste conmigo otra vez

Du kamst

Und du kamst
Du kamst
Du kamst
Wieder zu mir

Du sagtest mir, dass du gehen würdest
Und dass du nicht mehr zurückkommen würdest
Dass ich es nicht wert bin
Dass ich mich sehr schlecht benommen habe

Dass ich mit der einen und der anderen ausgehe und mich überall herumtreibe
Nun, wenn du es schon erfahren hast, warum sollte ich es leugnen
Und du sagtest mir bestimmt, dass du gehen würdest und nicht mehr zurückkommen würdest
Dass du jemanden finden würdest, der dich mehr liebt

Ich sagte dir viel Glück und wenn du es eines Tages bereust
Ich werde hier auf dich warten, falls du eines Tages zurückkehren möchtest
Du hast schon dein Gepäck genommen, mich geschlagen, mich gestoßen
Du hast viele Dinge nach mir geworfen, mich angeschrien, dass du mich hasst
Und du bist zu meiner Schwiegermutter gegangen, damit ich dich nicht suchen gehe

Und du sagtest mir, ich solle deinen Körper vergessen
Weil ich ihn nicht mehr verdiene, dass er nicht mehr meiner sein würde
Dass ich ihn schon verloren hätte und ihn nie wieder berühren würde

Aber sieh dich an in meinem Bett nach der zweiten Halbzeit
Du siehst schon müde und befriedigt aus und ich erinnere dich daran
Dass du sagtest, du würdest gehen und nie wiederkommen
Und du kamst, du kamst, du kamst wieder zu mir

Du hast schon dein Gepäck genommen, mich geschlagen, mich gestoßen,
Du hast viele Dinge nach mir geworfen, mich angeschrien, dass du mich hasst
Und du bist zu meiner Schwiegermutter gegangen, damit ich dich nicht suchen gehe

Und du sagtest mir, ich solle deinen Körper vergessen
Weil ich ihn nicht mehr verdiene, dass er nicht mehr meiner sein würde
Dass ich ihn schon verloren hätte und ihn nie wieder berühren würde

Aber sieh dich an in meinem Bett nach der zweiten Halbzeit
Du siehst schon müde und befriedigt aus und ich erinnere dich daran
Dass du sagtest, du würdest gehen und nie wiederkommen
Und du kamst, du kamst, du kamst wieder zu mir

Ich sagte dir viel Glück und wenn du es eines Tages bereust
Ich werde hier auf dich warten, falls du eines Tages zurückkehren möchtest
Du hast schon dein Gepäck genommen, mich geschlagen, mich gestoßen
Du hast viele Dinge nach mir geworfen, mich angeschrien, dass du mich hasst
Und du bist zu meiner Schwiegermutter gegangen, damit ich dich nicht suchen gehe

Aber sieh dich an in meinem Bett nach der zweiten Halbzeit
Du siehst schon müde und befriedigt aus und ich erinnere dich daran
Dass du sagtest, du würdest gehen und nie wiederkommen
Und du kamst, du kamst, du kamst wieder zu mir
Und du kamst, du kamst, du kamst wieder zu mir