Lyrics and translation Jorge Vercillo - A Lei do Retorno

A Lei do Retorno

De lá da lua cheia
São Jorge assiste calado
E sabe do universo, nada é casual
Quem rouba milhões de pessoas já está condenado
Quem pensa que sairá impune, vai se dar muito mal
Ai de quem desvia dinheiro público!
Ai de quem só governa em causa própria
Que jogo sujo
Ai de quem tira o sustento de nossos pais!
É tanta maldade junta
Mas isso tem que acabar
Isso vai ter que acabar
Vai se ver com Ele
Cavaleiro Jorge na curva da estrada
Vai se ver com Ele
A mão do destino é a mais afiada
Vai se ver com Ele
A lei do retorno é escudo ou espada
Vai se ver com Ele
Jorge e sua lança não falha, não tarda
Eô, eô, oh, oh, oh, oh, oh
Sua garra, pro meu povo
Sua proteção
De lá da lua cheia
São Jorge assiste calado
E sabe do universo, nada é casual
O dragão da ganância em nós deve ser domado
Quem pensa que sairá impune, vai se dar muito mal
Ai de quem desvia dinheiro público!
Ai de quem só governa em causa própria
Que jogo sujo
Ai de quem lesa escolas e hospitais
É tanta maldade junta
Mas isso tem que acabar
Isso vai ter que acabar
Vai se ver com Ele
Cavaleiro Jorge na curva da estrada
Vai se ver com Ele
A mão do destino é a mais afiada
Vai se ver com Ele
A lei do retorno é escudo ou espada
Vai se ver com Ele
Jorge e sua lança não falha, não tarda
Eô, eô, oh, oh, oh, oh, oh
Sua garra, pro meu povo
Sua proteção
Eô, eô, oh, oh, oh, oh, oh
Sua garra, pro meu povo
Sua proteção
De lá da lua cheia
São Jorge assiste calado

Закон Возвращения

С полной луны,
Святой Георгий молча наблюдает,
И знает, что во вселенной ничего не бывает случайно.
Кто обворовывает миллионы людей, уже осужден.
Кто думает, что останется безнаказанным, очень плохо кончит.
Горе тому, кто растрачивает государственные деньги!
Горе тому, кто правит только в своих интересах!
Какая грязная игра!
Горе тому, кто лишает наших родителей средств к существованию!
Столько зла вместе взятого,
Но этому должен прийти конец.
Этому придет конец.
Ты увидишься с Ним,
Всадник Георгий на повороте дороги.
Ты увидишься с Ним,
Рука судьбы - самая острая.
Ты увидишься с Ним,
Закон возвращения - щит или меч.
Ты увидишься с Ним,
Георгий и его копье не подведут, не замедлят.
Эй, эй, о, о, о, о, о
Его сила, для моего народа,
Его защита.
С полной луны,
Святой Георгий молча наблюдает,
И знает, что во вселенной ничего не бывает случайно.
Дракон жадности в нас должен быть укрощен.
Кто думает, что останется безнаказанным, очень плохо кончит.
Горе тому, кто растрачивает государственные деньги!
Горе тому, кто правит только в своих интересах!
Какая грязная игра!
Горе тому, кто обманывает школы и больницы!
Столько зла вместе взятого,
Но этому должен прийти конец.
Этому придет конец.
Ты увидишься с Ним,
Всадник Георгий на повороте дороги.
Ты увидишься с Ним,
Рука судьбы - самая острая.
Ты увидишься с Ним,
Закон возвращения - щит или меч.
Ты увидишься с Ним,
Георгий и его копье не подведут, не замедлят.
Эй, эй, о, о, о, о, о
Его сила, для моего народа,
Его защита.
Эй, эй, о, о, о, о, о
Его сила, для моего народа,
Его защита.
С полной луны,
Святой Георгий молча наблюдает.