Jorge Vercillo - Cor de Mar - translation of the lyrics into French
Jorge Vercillo Cor de Mar

Jorge Vercillo - Cor de Mar

Lyrics and translation Jorge Vercillo - Cor de Mar




Cor de Mar
Couleur de la Mer
Eu sei como tirar do seu olhar
Je sais comment retirer de ton regard
Essa neblina
Ce brouillard
Que tenta me esconder
Qui essaie de me cacher
E eu tão perto de você
Et moi si près de toi
E até me aventurar a navegar sua retina
Et même m'aventurer à naviguer dans ta rétine
Vem olhar
Viens regarder
Toda a tarde serenar
Tout l'après-midi s'apaiser
Cor de mar
Couleur de la mer
Cor de loucura
Couleur de la folie
Cordilheiras
Cordillières
A tinta do prazer
L'encre du plaisir
Pode escrever a nossa história
Peut écrire notre histoire
Depois é só deixar
Puis il suffit de laisser
O que há em nós cristalizar
Ce qu'il y a en nous cristalliser
As horas com você irão tecer
Les heures avec toi vont tisser
Dias de glória
Des jours de gloire
Vem olhar toda a tarde serenar
Viens regarder tout l'après-midi s'apaiser
Cor de mar
Couleur de la mer
A nossa história não vai passar
Notre histoire ne passera pas
Desce a noite, traz seu manto
La nuit descend, apporte son manteau
Quero, espero, e canto você pra mim
Je veux, j'espère, et je chante toi pour moi
Não tem drama, não tem jeito
Il n'y a pas de drame, il n'y a pas de moyen
Vê como é perfeito você pra mim
Vois comme tu es parfait pour moi
Desce a noite, traz seu manto
La nuit descend, apporte son manteau
Quero, espero, e canto você pra mim
Je veux, j'espère, et je chante toi pour moi
As horas com você irão tecer
Les heures avec toi vont tisser
Dias de glória
Des jours de gloire
Vem olhar
Viens regarder
Toda a tarde serenar
Tout l'après-midi s'apaiser
Cor de mar
Couleur de la mer
A nossa história não vai passar
Notre histoire ne passera pas
Desce a noite, traz seu manto
La nuit descend, apporte son manteau
Quero, espero, canto você pra mim
Je veux, j'espère, chante toi pour moi
Não tem drama, não tem jeito
Il n'y a pas de drame, il n'y a pas de moyen
Vê como é perfeito você pra mim
Vois comme tu es parfait pour moi
Desce a noite, traz seu manto
La nuit descend, apporte son manteau
Quero, espero, e canto você pra mim
Je veux, j'espère, et je chante toi pour moi
Não tem drama, não tem jeito
Il n'y a pas de drame, il n'y a pas de moyen
Vê como é perfeito você pra mim
Vois comme tu es parfait pour moi
Desce a noite, traz seu manto
La nuit descend, apporte son manteau
Quero, espero e canto
Je veux, j'espère, et je chante
Vê como que é perfeito você pra mim
Vois comme tu es parfait pour moi




Writer(s): Jorge Luiz Sant'anna Vercillo, Carlos Eduardo Carneiro De Alb Falcao
Jorge Vercillo - D.N.A.
Album
D.N.A.
date of release
30-03-2010

1 Há de Ser
2 Arco Íris
3 Verdade oculta
4 Memória do Prazer
5 Cor de Mar
6 Me transformo em luar
7 O Que Eu Não Conheço
8 Caso perdido
9 Ventos Elisios
10 Por nós
11 Um edifício no meio do mundo
Attention! Feel free to leave feedback.