Em Orbita - Jorge Vercillo translation in Russian

Em Orbita

Quero ter você pelo simples fato de ter tudo a ver,
Não dá pra disfarçar
Céu do bem-querer, tua boca linda, lua sobre o mar
Decifra-me ou te devoro!
Sabe ler meu olhar?
Fissura é pouco, amor
Eu sinto que é mais fundo que o mar
Êxtase, frênesi
É todo meu viver
Em órbita há dias por você
Quero ter você
Muito mais que um dia eu sonhei querer
É só você chegar
Pra me enlouquecer,
Brilho espontâneo de oceano e mar
E um Mediterrâneo no
Azul do olhar, ah, meu Deus!
Deslumbre é pouco, amor
Eu digo que é mais fundo que o mar
Êxtase, frênesi
É o céu do meu viver
Em órbita há dias por você
Sabe ler meu olhar?
Fissura é pouco, amor
Eu sinto que é mais fundo que o mar
Êxtase, frênesi
É todo meu viver
Em órbita até pousar, em órbita até descer
Em órbita há dias por você

На орбите

Хочу быть с тобой просто потому, что мы идеально подходим друг другу,
Невозможно скрыть
Небо любви, твои прекрасные губы, луна над морем
Расшифруй меня, или я тебя съем!
Умеешь ли ты читать мой взгляд?
Влюбленность - это слишком слабое слово, любовь моя
Я чувствую, что это глубже, чем море
Экстаз, безумие
Вот вся моя жизнь
На орбите много дней из-за тебя
Хочу быть с тобой
Гораздо больше, чем я когда-либо мечтал желать
Тебе стоит только появиться,
Чтобы свести меня с ума,
Спонтанное сияние океана и моря
И Средиземное море в
Синеве твоих глаз, ах, Боже мой!
Восторг - это слишком слабое слово, любовь моя
Я говорю, что это глубже, чем море
Экстаз, безумие
Это небо моей жизни
На орбите много дней из-за тебя
Умеешь ли ты читать мой взгляд?
Влюбленность - это слишком слабое слово, любовь моя
Я чувствую, что это глубже, чем море
Экстаз, безумие
Вот вся моя жизнь
На орбите, пока не приземлюсь, на орбите, пока не спущусь
На орбите много дней из-за тебя