Jorge Vercillo - Final Feliz - translation of the lyrics into English
Jorge Vercillo Final Feliz

Jorge Vercillo - Final Feliz

Lyrics and translation Jorge Vercillo - Final Feliz




Final Feliz
Happy Ending
Chega de fingir
Хватит притворяться
Eu não tenho nada a esconder
Мне нечего скрывать
Agora é pra valer, haja o que houver
Теперь всё всерьёз, что бы ни случилось
Não tô nem aí
Мне всё равно
Eu não tô nem aqui pro que dizem
Мне даже всё равно на то, что они говорят
Eu quero é ser feliz, e viver pra ti
Я просто хочу быть счастлив, и жить для тебя
Pode me abraçar sem medo
Ты можешь обнимать меня без страха
Pode encostar sua mão na minha
Ты можешь положить свою руку на мою
Meu amor
Моя любовь
Deixa o tempo se arrastar sem fim
Пусть время тянется бесконечно
Meu amor
Моя любовь
Não há mal nenhum gostar assim
Нет ничего плохого в том, чтобы любить вот так
Oh, meu bem
О, моя дорогая
Acredite no final feliz
Поверь в счастливый конец
Meu amor
Моя любовь
Meu amor
Моя любовь
Chega de fingir
Хватит притворяться
Eu não tenho nada a esconder
Мне нечего скрывать
Agora é pra valer, haja o que houver
Теперь всё всерьёз, что бы ни случилось
Não tô nem aí
Мне всё равно
Eu não tô nem aqui pro que dizem
Мне даже всё равно на то, что они говорят
Eu quero é ser feliz, e viver pra ti
Я просто хочу быть счастлив, и жить для тебя
Pode me abraçar sem medo
Ты можешь обнимать меня без страха
Pode encostar sua mão na minha
Ты можешь положить свою руку на мою
Meu amor
Моя любовь
Deixa o tempo se arrastar sem fim
Пусть время тянется бесконечно
Meu amor
Моя любовь
Não há mal nenhum gostar assim
Нет ничего плохого в том, чтобы любить вот так
Oh, meu bem
О, моя дорогая
Acredite no final feliz
Поверь в счастливый конец
Meu amor
Моя любовь
Meu amor
Моя любовь
Pode me abraçar sem medo
Ты можешь обнимать меня без страха
Pode encostar sua mão na minha
Ты можешь положить свою руку на мою
Meu amor
Моя любовь
Deixa o tempo se arrastar sem fim
Пусть время тянется бесконечно
Meu amor
Моя любовь
Não há mal nenhum gostar assim
Нет ничего плохого в том, чтобы любить вот так
Oh, meu bem
О, моя дорогая
Acredite no final feliz
Поверь в счастливый конец
Meu amor
Моя любовь
Meu amor
Моя любовь




Writer(s): JORGE LUIZ SANT'ANNA VERCILLO
Jorge Vercillo - Trem da Minha Vida
Album
Trem da Minha Vida
date of release
31-03-2009

1 Encontro das Águas
2 Devaneio
3 Fenix
4 Vôo Cego
5 Homem Aranha
6 Monalisa
7 O Trem Da Minha Vida
8 Líder Dos Templários
9 Todos Nós Somos Um
10 Ela Une Todas As Coisas
11 Final Feliz
12 Que Nem Maré
13 Toda Espera
Attention! Feel free to leave feedback.