Jorge Vercillo - Me Leve a Sério - translation of the lyrics into Russian

Me Leve a Sério - Jorge Vercillotranslation in Russian




Me Leve a Sério
Возьми меня всерьез
Leve-me, leve-me, leve-me
Возьми меня, возьми меня, возьми меня
Leve-me, leve-me, leve-me
Возьми меня, возьми меня, возьми меня
Leve-me, leve-me, leve-me
Возьми меня, возьми меня, возьми меня
Não me leve a mal
Не пойми меня неправильно
Mas me leve ao fim
Но доведи меня до конца
Dessa onda louca que você deixou em mim
Этой безумной волны, которую ты оставила во мне
Vou reconhecer
Признаюсь,
Eu nem tava afim
Я даже не был настроен
Mas te conhecer mudou tudo por onde eu vim
Но знакомство с тобой изменило все на моем пути
E me leve a sério
И возьми меня всерьез
E me leve enfim
И возьми меня наконец
Hoje levo o filho que você deixou em mim
Сегодня я несу ребенка, которого ты оставила мне
nos leve em ti
Только возьми нас в себя
Te levamos nós
Мы возьмем тебя
Pelo vasto império que de um beijo seu se faz
В обширную империю, созданную твоим поцелуем
Leve-me, leve-me, leve-me
Возьми меня, возьми меня, возьми меня
No mais secreto desejo, leve-me
В самое сокровенное желание, возьми меня
Leve-me, leve-me, leve
Возьми меня, возьми меня, возьми
Por tantas noites sem fim
Сквозь столько бесконечных ночей
Por que eu te levo em mim
Потому что я ношу тебя в себе
Leve-me, leve-me, leve-me
Возьми меня, возьми меня, возьми меня
No mais secreto desejo, leve-me
В самое сокровенное желание, возьми меня
Leve-me, leve-me, leve
Возьми меня, возьми меня, возьми
Por tantas noites sem fim
Сквозь столько бесконечных ночей
Por que eu te levo em mim
Потому что я ношу тебя в себе
Por que eu te levo em mim
Потому что я ношу тебя в себе
Eu sei que busca o amor em tantos alguens
Я знаю, ты ищешь любовь во многих других
Desse vazio eu entendo bem
Эту пустоту я хорошо понимаю
Mas sua eterna busca um dia tem fim
Но твоим вечным поискам однажды придет конец
Quando olhar bem fundo no seu fetiche
Когда ты внимательно посмотришь на свой фетиш
Talvez encontre a mim
Возможно, найдешь меня
Leve-me, leve-me, leve-me
Возьми меня, возьми меня, возьми меня
No mais secreto desejo, leve-me
В самое сокровенное желание, возьми меня
Leve-me, leve-me, leve
Возьми меня, возьми меня, возьми
Por tantas noites sem fim
Сквозь столько бесконечных ночей
Por que eu te levo em mim
Потому что я ношу тебя в себе
Leve-me, leve-me, leve-me
Возьми меня, возьми меня, возьми меня
No mais secreto desejo, leve-me
В самое сокровенное желание, возьми меня
Leve-me, leve-me, leve
Возьми меня, возьми меня, возьми
Por tantas noites sem fim
Сквозь столько бесконечных ночей
Por que eu te levo em mim
Потому что я ношу тебя в себе
Por que eu te levo em mim
Потому что я ношу тебя в себе
Leve-me, leve-me, leve-me
Возьми меня, возьми меня, возьми меня
No mais secreto desejo, leve-me
В самое сокровенное желание, возьми меня
Leve-me, leve-me, leve
Возьми меня, возьми меня, возьми
Por tantas noites sem fim
Сквозь столько бесконечных ночей
Por que eu te levo em mim
Потому что я ношу тебя в себе
Leve-me, leve-me, leve-me
Возьми меня, возьми меня, возьми меня
Pela lembrança de um beijo, leve-me
По воспоминанию о поцелуе, возьми меня
Leve-me, leve-me, leve
Возьми меня, возьми меня, возьми
Em outras camas por fim
В другие кровати, наконец
Por que eu te levo em mim
Потому что я ношу тебя в себе
Por que eu te levo em mim
Потому что я ношу тебя в себе
Por que eu te levo em mim
Потому что я ношу тебя в себе





Writer(s): Santanna Vercillo Jorge Luiz


Attention! Feel free to leave feedback.