Lyrics and translation Jorge Vercilo - Que nem maré / Mandala
Faz
um
tempão
Делает
долго
Que
eu
não
dou
trégua
Я
не
даю
перемирие
Ao
meu
coração
В
моем
сердце
É
você
o
meu
lugar
Это
вам
мое
место
Quando
tudo
Когда
все
Por
um
fio
está...
За
один
провод...
Nada
vai
me
fazer
Ничто
не
заставит
меня
Desistir
do
amor
Отказаться
от
любви
Nada
vai
me
fazer
Ничто
не
заставит
меня
Desistir
de
voltar
Отказаться
вернуться
Todo
dia
pro
seu
calor
Каждый
день
про
их
тепло
Nada
vai
me
levar
do
amor...
Ничто
не
приведет
меня
любовь...
Nada
vai
me
fazer
Ничто
не
заставит
меня
Desistir
do
amor
Отказаться
от
любви
Nada
vai
me
fazer
Ничто
не
заставит
меня
Desistir
de
voltar
Отказаться
вернуться
Todo
dia
pro
seu
calor
Каждый
день
про
их
тепло
Nada
vai
me
levar
do
amor...
Ничто
не
приведет
меня
любовь...
Faz
um
tempão
Делает
долго
Que
eu
não
dou
asas
Я
не
даю
крылья
A
minha
emoção
Мое
волнение
Passear,
distrair
Прогуляться,
отвлечься
E
me
achar
lá
no
fundo
de
ti...
И
найти
меня
там,
в
глубине
тебя...
A
saudade
bateu
Ты-хит
Foi
que
nem
maré
Было,
ни
прилива
Quando
vem
de
repente
Когда
оно
приходит
внезапно
De
tarde,
invade
Днем,
вторгается
в
E
transborda
esse
bem
me
quer
И
выливается
это
хорошо,
хотите,
чтобы
я
A
saudade
é
que
nem
maré...
У
тебя
что,
ни
прилива...
A
saudade
bateu
Ты-хит
Foi
que
nem
maré
Было,
ни
прилива
Quando
vem
de
repente
Когда
оно
приходит
внезапно
De
tarde,
invade
Днем,
вторгается
в
E
transborda
esse
bem
me
quer
И
выливается
это
хорошо,
хотите,
чтобы
я
A
saudade
é
que
nem
maré...
У
тебя
что,
ни
прилива...
Nada
vai
me
fazer
Ничто
не
заставит
меня
Desistir
do
amor
Отказаться
от
любви
Nada
vai
me
fazer
Ничто
не
заставит
меня
Desistir
de
voltar
Отказаться
вернуться
Todo
dia
pro
seu
calor
Каждый
день
про
их
тепло
Nada
vai
me
levar
do
amor...
Ничто
не
приведет
меня
любовь...
A
saudade
bateu
Ты-хит
Foi
que
nem
maré
Было,
ни
прилива
Quando
vem
de
repente
Когда
оно
приходит
внезапно
De
tarde,
invade
Днем,
вторгается
в
E
transborda
esse
bem
me
quer
И
выливается
это
хорошо,
хотите,
чтобы
я
A
saudade
é
que
nem
maré...
У
тебя
что,
ни
прилива...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.