Jorge & Mateus - A Mil por Hora (Ao Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jorge & Mateus - A Mil por Hora (Ao Vivo)




A Mil por Hora (Ao Vivo)
A Thousand Miles an Hour (Live)
Ô, ô, ô-ô!
Oh, oh, oh-oh!
Ô, ô, ô-ô!
Oh, oh, oh-oh!
A nossa música não para de tocar
Our music never stops playing
O nosso tempo é tão veloz, não pra segurar
Our time is so fast, it can't be held back
Temos sede de tudo
We thirst for everything
Somos tão jovens
We are so young
Que a liberdade traga flores para esse nosso amor
May freedom bring flowers to our love
E a felicidade seja o nosso cobertor
And happiness be our blanket
Temos sede de tudo
We thirst for everything
E o mundo é tão pequeno pros nossos sonhos
And the world is so small for our dreams
Basta você chegar pra tudo valer a pena
You just have to arrive for everything to be worth it
E agora me beija
And now kiss me
E nunca me deixa
And never leave me
Vivia a mil por hora
I used to live a thousand miles an hour
Mas um anjo me levou até você
But an angel led me to you
E agora me beija
And now kiss me
E nunca me deixa
And never leave me
E passe o tempo, sopre o vento
And let time pass, let the wind blow
Tudo faz sentido com você
Everything makes sense with you
com você
Only with you
Que a liberdade traga flores para esse nosso amor
May freedom bring flowers to our love
E a felicidade seja o nosso cobertor
And happiness be our blanket
Temos sede de tudo
We thirst for everything
E o mundo é tão pequeno pros nossos sonhos
And the world is so small for our dreams
Basta você chegar, pra tudo valer a pena
You just have to arrive, for everything to be worth it
E agora me beija
And now kiss me
E nunca me deixa
And never leave me
Vivia a mil por hora
I used to live a thousand miles an hour
Mas um anjo me levou até você
But an angel led me to you
E agora me beija
And now kiss me
E nunca me deixa
And never leave me
E passe o tempo, sopre o vento
And let time pass, let the wind blow
Tudo faz sentido com você
Everything makes sense with you
E agora me beija
And now kiss me
E nunca me deixa
And never leave me
E passe o tempo, sopre o vento
And let time pass, let the wind blow
Tudo faz sentido com você
Everything makes sense with you
com você
Only with you





Writer(s): Fabio Carvalho Souza, Alexandre Peixe, Atila Lima


Attention! Feel free to leave feedback.