Jorge & Mateus - Anjo Moderno (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German
Jorge & Mateus Anjo Moderno (Ao Vivo)

Anjo Moderno (Ao Vivo)

Jorge

Anjo Moderno (Ao Vivo) - Jorge translation in German




Anjo Moderno (Ao Vivo)
Moderner Engel (Live)
Quando eu pedi a sua mão
Als ich nach deiner Hand fragte
Você me deu de cara o coração
Gabst du mir gleich dein Herz
Mas que surpresa boa
Was für eine schöne Überraschung
Minha loteria em forma de uma pessoa
Mein Lottogewinn in Form eines Menschen
Já deu pra ver que nada
Es ist längst klar, dass nichts
Vai tocar nosso caminho
Unseren Weg kreuzen wird
Já deu pra perceber
Es ist längst offensichtlich
Que a gente pensa igualzinho
Dass wir genau gleich denken
Em cada sonho meu
In jedem meiner Träume
Cê sempre chega de fininho
Kommst du leise daher
Sem fazer esforço
Ohne Mühe
Me ganhou assim facinho
Hast du mich so leicht gewonnen
De olho aberto ou fechado eu só vejo você
Mit offenen oder geschlossenen Augen sehe ich nur dich
Sua missão no mundo deve ser me proteger
Deine Mission auf der Welt muss sein, mich zu beschützen
Cê é tipo um anjo moderno de roupa e sem asas
Du bist wie ein moderner Engel mit Kleidung und ohne Flügel
Que fez desse meu coração seu céu, sua casa
Der mein Herz zu deinem Himmel, deinem Zuhause gemacht hat
De olho aberto ou fechado eu só vejo você
Mit offenen oder geschlossenen Augen sehe ich nur dich
Sua missão no mundo deve ser me proteger
Deine Mission auf der Welt muss sein, mich zu beschützen
Cê é tipo um anjo moderno de roupa e sem asa
Du bist wie ein moderner Engel mit Kleidung und ohne Flügel
Que fez desse meu coração seu céu, sua casa
Der mein Herz zu deinem Himmel, deinem Zuhause gemacht hat
Quando eu pedi a sua mão
Als ich nach deiner Hand fragte
Você me deu de cara o coração
Gabst du mir gleich dein Herz
Mas que surpresa boa
Was für eine schöne Überraschung
Minha loteria em forma de uma pessoa
Mein Lottogewinn in Form eines Menschen
Já deu pra ver que nada
Es ist längst klar, dass nichts
Vai tocar nosso caminho
Unseren Weg kreuzen wird
Já deu pra perceber
Es ist längst offensichtlich
Que a gente pensa igualzinho
Dass wir genau gleich denken
Em cada sonho meu
In jedem meiner Träume
Cê sempre chega de fininho
Kommst du leise daher
Sem fazer esforço
Ohne Mühe
Me ganhou assim facinho, oh-oh-oh
Hast du mich so leicht gewonnen, oh-oh-oh
De olho aberto ou fechado eu só vejo você
Mit offenen oder geschlossenen Augen sehe ich nur dich
Sua missão no mundo deve ser me proteger
Deine Mission auf der Welt muss sein, mich zu beschützen
Cê é tipo um anjo moderno de roupa e sem asas
Du bist wie ein moderner Engel mit Kleidung und ohne Flügel
Que fez desse meu coração seu céu, sua casa
Der mein Herz zu deinem Himmel, deinem Zuhause gemacht hat
De olho aberto ou fechado eu só vejo você
Mit offenen oder geschlossenen Augen sehe ich nur dich
Sua missão no mundo deve ser me proteger
Deine Mission auf der Welt muss sein, mich zu beschützen
Cê é tipo um anjo moderno de roupa e sem asa
Du bist wie ein moderner Engel mit Kleidung und ohne Flügel
Que fez desse meu coração seu céu, sua casa
Der mein Herz zu deinem Himmel, deinem Zuhause gemacht hat




Writer(s): Victor Reis Da Fonseca, Rodrigo Marques Amorim Soares De Paula, Michel Alves Araujo
Jorge & Mateus - Terra Sem CEP (Ao Vivo)
Album
Terra Sem CEP (Ao Vivo)
date of release
23-02-2018

1 Olhares Sinceros (Ao Vivo)
2 Anjo Moderno (Ao Vivo)
3 Propaganda (Ao Vivo)
4 Trincadinho (Ao Vivo)
5 Vale por Dez (Ao Vivo)
6 A Mil por Hora (Ao Vivo)
7 Bobinha (Ao Vivo)
8 Distante do Perfeito (Ao Vivo)
9 Amor Turista (Ao Vivo)
10 Menina Maluquinha (Ao Vivo)
11 Inesperado (Ao Vivo)
12 Coração Calejado (Ao Vivo)
13 Três Pontinhos (Ao Vivo)
14 Terra Sem CEP (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.