Jorge & Mateus - Cartaz - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge & Mateus - Cartaz - Ao Vivo




Cartaz - Ao Vivo
Афиша - Концерт
Pra ela ter esse dia inteiro, nada
Чтобы у неё был этот целый день, ничего...
Owh! Nádia, de Brasília tava ontem
О! Надя из Бразилиа была там вчера
Israel, Juliete
Израиль, Джульетта
Tati, de Aracajú
Тати из Аракажу
Sergipe
Сержипи
Fala, Renato
Говори, Ренато
É nóis! Maiara
Это мы! Майара
Muito obrigado, meu amor
Большое спасибо, любовь моя
Eu sonhei com você, eu quero me deitar
Мне снилась ты, я хочу лечь с тобой
Numa tarde assim, namorar
В такой вот день, милая, побыть вдвоем
Entre o azul do céu e o verde do mar
Между синевой неба и зеленью моря
Tanta coisa linda
Столько красоты вокруг
E amanhã tudo pode acontecer
А завтра может случиться всё, что угодно
Hoje a nossa vida é pequena
Сегодня наша жизнь так мала
Amanhã tudo pode anoitecer
Завтра всё может пойти прахом
Se você vem comigo, eu não choro mais
Если ты со мной, я больше не плачу
O que eu quero dizer, o teu sorriso atrai
Что я хочу сказать, твоя улыбка манит
Entre as coisas mais lindas
Среди самых прекрасных вещей
Você me prazer, você me cartaz
Ты даришь мне радость, ты - моя афиша
Tudo o que eu preciso
Всё, что мне нужно
E amanhã tudo pode acontecer
А завтра может случиться всё, что угодно
Hoje a nossa vida é pequena
Сегодня наша жизнь так мала
Amanhã tudo pode anoitecer
Завтра всё может пойти прахом
Se você vem comigo, eu não choro mais
Если ты со мной, я больше не плачу
Mary
Мэри
Amanhã tudo pode acontecer
А завтра может случиться всё, что угодно
Hoje a nossa vida é pequena
Сегодня наша жизнь так мала
Amanhã tudo pode anoitecer
Завтра всё может пойти прахом
Se você vem comigo, eu não choro mais
Если ты со мной, я больше не плачу
Mais
Ещё
Mais
Ещё
Mais
Ещё
Mais
Ещё
Fala comigo
Поговори со мной





Writer(s): Fausto Nilo, Francisco Casaverde


Attention! Feel free to leave feedback.