Jorge & Mateus - Desisto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge & Mateus - Desisto




Desisto
Сдаюсь
Quando você foi embora
Когда ты ушла,
Meu orgulho sequestrou o medo
Моя гордость похитила страх.
E nessa hora no céu
И в этот час там, на небесах,
Um anjo perdeu seu emprego
Один ангел потерял свою работу.
Quer eu queira ou não queira
Хочу я этого или нет,
Bebi saudade a semana inteira
Я пил тоску всю неделю.
Levantei, caí
Вставал, падал,
E todas essas quedas eu admiti
И все эти падения я признал.
A falta que fazendo aqui
Мне так тебя не хватает здесь.
Ah, eu desistindo agora
Ах, я сдаюсь сейчас,
Desistindo de brigar
Сдаюсь бороться,
De engessar o meu sorriso
Скрывать свою улыбку,
De fingir não me importar
Притворяться, что мне все равно.
Conversar com outras pessoas
Разговаривать с другими,
Desviando do que eu sinto
Отвлекаясь от того, что я чувствую.
me devolvendo pra você
Я возвращаюсь к тебе,
Desisti de te esquecer
Я перестал пытаться забыть тебя.
Quando você foi embora
Когда ты ушла,
Meu orgulho sequestrou o medo
Моя гордость похитила страх.
E nessa hora no céu
И в этот час там, на небесах,
Um anjo perdeu seu emprego
Один ангел потерял свою работу.
Quer eu queira ou não queira
Хочу я этого или нет,
Bebi saudade a semana inteira
Я пил тоску всю неделю.
Levantei, caí
Вставал, падал,
E todas essas quedas eu admiti
И все эти падения я признал.
A falta que fazendo aqui
Мне так тебя не хватает здесь.
Ah, eu desistindo agora
Ах, я сдаюсь сейчас,
Desistindo de brigar
Сдаюсь бороться,
De engessar o meu sorriso
Скрывать свою улыбку,
De fingir não me importar
Притворяться, что мне все равно.
Conversar com outras pessoas
Разговаривать с другими,
Desviando do que eu sinto
Отвлекаясь от того, что я чувствую.
me devolvendo pra você
Я возвращаюсь к тебе,
Desisti de te esquecer
Я перестал пытаться забыть тебя.
Ah, eu desistindo agora
Ах, я сдаюсь сейчас,
Desistindo de brigar
Сдаюсь бороться,
De engessar o meu sorriso
Скрывать свою улыбку,
De fingir não me importar
Притворяться, что мне все равно.
Conversar com outras pessoas
Разговаривать с другими,
Desviando do que eu sinto
Отвлекаясь от того, что я чувствую.
me devolvendo pra você
Я возвращаюсь к тебе,
Desisti de te esquecer
Я перестал пытаться забыть тебя.
Uh-uh
У-у
me devolvendo pra você
Я возвращаюсь к тебе,
Desisti de te esquecer
Я перестал пытаться забыть тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.