Lyrics and translation Jorge & Mateus - Namorando Com Saudade
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Namorando Com Saudade
Être amoureux avec de la nostalgie
Tô
conformado,
eu
tô
bem
Je
suis
résigné,
je
vais
bien
Se
eu
tô
lembrando?
Eu
tô
nem
Si
je
me
souviens
? Je
ne
sais
pas
Eu
tô
muito
bem
acompanhado
Je
suis
très
bien
accompagné
Sentimento
tá
estável
Le
sentiment
est
stable
Só
que
ainda
tá
cedo
Mais
il
est
encore
trop
tôt
Pra
eu
postar
foto
Pour
que
je
poste
une
photo
Com
alguém
que
eu
não
sei
se
eu
gosto
ou
não
gosto
Avec
quelqu'un
que
je
ne
sais
pas
si
j'aime
ou
non
Mas
a
verdade
sempre
vem
à
tona
no
primeiro
copo
Mais
la
vérité
arrive
toujours
à
la
surface
au
premier
verre
Que
a
minha
boca
tá
num
beijo
nada
ver
Ma
bouche
est
sur
un
baiser
pas
du
tout
vrai
Tá
aí
uma
coisa
que
cê
nunca
vai
saber
C'est
quelque
chose
que
tu
ne
sauras
jamais
Que
eu
tô
namorando
com
saudade
de
você
Je
suis
amoureux
avec
la
nostalgie
de
toi
Iê-iê,
iê-iê,
iê-iê
Iê-iê,
iê-iê,
iê-iê
Que
eu
tô
dormindo
toda
noite
sem
fazer
Je
dors
toutes
les
nuits
sans
faire
Tá
aí
uma
coisa
que
cê
nunca
vai
saber
C'est
quelque
chose
que
tu
ne
sauras
jamais
Que
eu
tô
namorando
com
saudade
de
você
Je
suis
amoureux
avec
la
nostalgie
de
toi
Iê-iê,
iê-iê,
iê-iê
Iê-iê,
iê-iê,
iê-iê
Tô
conformado,
eu
tô
bem
Je
suis
résigné,
je
vais
bien
Se
eu
tô
lembrando?
Eu
tô
nem
Si
je
me
souviens
? Je
ne
sais
pas
Eu
tô
muito
bem
acompanhado
Je
suis
très
bien
accompagné
O
sentimento
tá
estável
Le
sentiment
est
stable
Só
que
ainda
tá
cedo
Mais
il
est
encore
trop
tôt
Pra
eu
postar
foto
Pour
que
je
poste
une
photo
Com
alguém
que
eu
não
sei
se
eu
gosto
ou
não
gosto
Avec
quelqu'un
que
je
ne
sais
pas
si
j'aime
ou
non
Mas
a
verdade
sempre
vem
à
tona
no
primeiro
copo
Mais
la
vérité
arrive
toujours
à
la
surface
au
premier
verre
Que
a
minha
boca
tá
num
beijo
nada
ver
Ma
bouche
est
sur
un
baiser
pas
du
tout
vrai
Tá
aí
uma
coisa
que
cê
nunca
vai
saber
C'est
quelque
chose
que
tu
ne
sauras
jamais
Que
eu
tô
namorando
com
saudade
de
você
Je
suis
amoureux
avec
la
nostalgie
de
toi
Iê-iê,
iê-iê,
iê-iê
Iê-iê,
iê-iê,
iê-iê
Que
eu
tô
dormindo
toda
noite
sem
fazer
Je
dors
toutes
les
nuits
sans
faire
Tá
aí
uma
coisa
que
cê
nunca
vai
saber
C'est
quelque
chose
que
tu
ne
sauras
jamais
Que
eu
tô
namorando
com
saudade
de
você
Je
suis
amoureux
avec
la
nostalgie
de
toi
Iê-iê,
iê-iê,
iê-iê
Iê-iê,
iê-iê,
iê-iê
Que
a
minha
boca
tá
num
beijo
nada
ver
Ma
bouche
est
sur
un
baiser
pas
du
tout
vrai
Tá
aí
uma
coisa
que
cê
nunca
vai
saber
C'est
quelque
chose
que
tu
ne
sauras
jamais
Que
eu
tô
namorando
com
saudade
de
você
Je
suis
amoureux
avec
la
nostalgie
de
toi
Que
eu
tô
dormindo
toda
noite
sem
fazer
Je
dors
toutes
les
nuits
sans
faire
Tá
aí
uma
coisa
que
cê
nunca
vai
saber
C'est
quelque
chose
que
tu
ne
sauras
jamais
Que
eu
tô
namorando
com
saudade
de
você
Je
suis
amoureux
avec
la
nostalgie
de
toi
Iê-iê,
iê-iê,
iê-iê
Iê-iê,
iê-iê,
iê-iê
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kito, Gustavo Martins Felisbino, Isabella Resende, Rafaela Miranda
Attention! Feel free to leave feedback.