Lyrics and translation Jorge & Mateus - Pot-Pourri: Fogueira / Prisão Sem Grade (Ao Vivo)
Não
para
de
chover
Не
для
дождь
E
eu
preciso
do
sol
pra
lembrar
seu
calor
И
мне
нужно
солнце,
чтоб
запомнить
его
тепло
Se
eu
te
magoei
Если
я
тебе
несправедлив
Desculpa,
estou
aprendendo
o
que
é
amor
Извините,
я
узнаю,
что
такое
любовь
Nas
noites
mais
escuras
В
самые
темные
ночи
Nos
bares,
nas
ruas,
tudo
é
solidão
В
барах,
на
улицах,
все
это
одиночество
Não
me
deixe
sozinho,
falta
de
carinho
Не
оставляйте
меня
в
одиночестве,
отсутствии
любви
Rima
com
nova
paixão
Рифмуется
с
новой
страсти
Eu
quero
o
seu
amor
Я
хочу
свою
любовь
Eu
quero
ser
seu
homem,
se
você
quiser
Я
хочу
быть
ваш
мужчина,
если
вы
хотите
Se
eu
tiver
seu
amor
Если
у
меня
есть
ваша
любовь
Juro,
não
preciso
amar
outra
mulher
Клянусь,
мне
не
нужно
любить
другую
женщину
Não
deixe
apagar
a
fogueira
do
meu
coração
Не
забудьте
потушить
костер
мое
сердце
Não
para
de
chover
Не
для
дождь
E
eu
preciso
do
sol
pra
lembrar
seu
calor
И
мне
нужно
солнце,
чтоб
запомнить
его
тепло
Se
eu
te
magoei
Если
я
тебе
несправедлив
Desculpa,
estou
aprendendo
o
que
é
amor
Извините,
я
узнаю,
что
такое
любовь
Nas
noites
mais
escuras
В
самые
темные
ночи
Nos
bares,
nas
ruas,
tudo
é
solidão
В
барах,
на
улицах,
все
это
одиночество
Não
me
deixe
sozinho,
falta
de
carinho
Не
оставляйте
меня
в
одиночестве,
отсутствии
любви
Rima
com
nova
paixão
Рифмуется
с
новой
страсти
Eu
quero
o
seu
amor
Я
хочу
свою
любовь
Eu
quero
ser
seu
homem,
se
você
quiser
Я
хочу
быть
ваш
мужчина,
если
вы
хотите
Se
eu
tiver
seu
amor
Если
у
меня
есть
ваша
любовь
Juro,
não
preciso
amar
outra
mulher
Клянусь,
мне
не
нужно
любить
другую
женщину
Não
deixe
apagar
a
fogueira
do
meu
coração
Не
забудьте
потушить
костер
мое
сердце
Não
deixe
apagar
a
fogueira
do
meu
coração
Не
забудьте
потушить
костер
мое
сердце
Ultimamente
já
não
tenho
mais
mandado
em
mim
В
последнее
время
у
меня
больше
нет
ордера
на
меня
Foi
só
você
que
fez
com
que
eu
ficasse
assim
Был
только
ты
сделал
так,
что
я
остался,
как
Não
há
nada
que
eu
possa
fazer
a
não
ser
me
envolver
Нет
ничего,
что
я
могу
сделать,
но
мне
заниматься
Quando
o
amor
invade
é
sempre
natural
Когда
любовь
врывается
всегда
natural
Bateu
dentro
do
peito,
um
clique
fora
do
normal
Ударил
в
грудь,
затем
щелкните
за
пределами
нормальной
E
agora
só
resta
deixar
acontecer
И
теперь
остается
только
оставить
случиться
Você
me
seduziu,
me
hipnotizou
Вы
меня
соблазнили,
я
hipnotizou
Eu
me
apaixonei,
a
cabeça
virou
Я
влюбился,
голову
повернул
Eu
sigo
a
minha
vida
numa
prisão
sem
grades
Я
следую
за
свою
жизнь
в
тюрьме
без
решеток
Eu
sigo
te
amando
e
todo
mundo
sabe
Я
следую
любить
тебя,
и
это
знает
каждый
Todo
mundo
sabe,
todo
mundo
sabe
Каждый
знает,
каждый
знает,
Todo
mundo
sabe
Всем
известно,
Quando
o
amor
invade
é
sempre
natural
Когда
любовь
врывается
всегда
natural
Bateu
dentro
do
peito,
um
clique
fora
do
normal
Ударил
в
грудь,
затем
щелкните
за
пределами
нормальной
E
agora
só
resta
deixar
acontecer
И
теперь
остается
только
оставить
случиться
Você
me
seduziu,
me
hipnotizou
Вы
меня
соблазнили,
я
hipnotizou
Eu
me
apaixonei,
a
cabeça
virou
Я
влюбился,
голову
повернул
Eu
sigo
minha
vida
numa
prisão
sem
grades
Я
следую
моей
жизни
в
тюрьме
без
решеток
E
todo
mundo
sabe,
todo
mundo
sabe
И
каждый
знает,
каждый
знает,
Todo
mundo
sabe
Всем
известно,
Você
me
seduziu,
me
hipnotizou
Вы
меня
соблазнили,
я
hipnotizou
A
cabeça
virou
Голову
повернул
Eu
sigo
minha
vida
numa
prisão
sem
grades
Я
следую
моей
жизни
в
тюрьме
без
решеток
E
todo
mundo
sabe,
todo
mundo
sabe
И
каждый
знает,
каждый
знает,
Todo
mundo
sabe
Всем
известно,
Todo
mundo
sabe
Всем
известно,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.