Lyrics and translation Jorge & Mateus - Tela Preta (Ao Vivo)
Deveria
ter
brigado
com
ela
outro
dia
J'aurais
dû
me
disputer
avec
toi
l'autre
jour
Deveria
ter
durado
mais
tempo
J'aurais
dû
rester
plus
longtemps
Essa
troca
de
bateria
Ce
changement
de
batterie
Só
tinha
dez
porcento
J'avais
seulement
dix
pour
cent
Da
minha
carga
de
arrependimento
De
ma
charge
de
remords
Era
insuficiente
C'était
insuffisant
Eu
descontroladamente
J'ai
dépensé
sans
vergogne
Gastei
vendo
nossas
fotos
En
regardant
nos
photos
Ouvindo
a
moda
que
eu
gosto
En
écoutant
la
chanson
que
j'aime
Com
um
porcento
eu
criei
coragem
pra
dizer
Avec
un
pour
cent,
j'ai
trouvé
le
courage
de
te
dire
Que
hoje
mesmo
eu
volto
Que
je
reviens
aujourd'hui
Eu
te
a...
Je
t'a...
Deu
tela
preta
L'écran
est
devenu
noir
Eu
tentei
dizer
J'ai
essayé
de
dire
"Não
me
esqueça"
"Ne
m'oublie
pas"
Foi
o
tempo
de
achar
o
meu
carregador
J'ai
eu
le
temps
de
trouver
mon
chargeur
Ela
já
trocou
de
amor
Tu
as
déjà
changé
d'amour
Foi
o
tempo
de
achar
o
meu
carregador
J'ai
eu
le
temps
de
trouver
mon
chargeur
Ela
já
trocou
de
amor
Tu
as
déjà
changé
d'amour
Só
tinha
dez
porcento
J'avais
seulement
dix
pour
cent
Da
minha
carga
de
arrependimento
De
ma
charge
de
remords
Era
insuficiente
C'était
insuffisant
Eu
descontroladamente
J'ai
dépensé
sans
vergogne
Gastei
vendo
nossas
fotos
En
regardant
nos
photos
Ouvindo
a
moda
que
eu
gosto
En
écoutant
la
chanson
que
j'aime
Com
um
porcento
eu
criei
coragem
Avec
un
pour
cent,
j'ai
trouvé
le
courage
Pra
dizer
que
hoje
mesmo
eu
volto
De
te
dire
que
je
reviens
aujourd'hui
Eu
te
a...
Je
t'a...
Deu
tela
preta
L'écran
est
devenu
noir
Eu
tentei
dizer
J'ai
essayé
de
dire
"Não
me
esqueça"
"Ne
m'oublie
pas"
Foi
o
tempo
de
achar
o
meu
carregador
J'ai
eu
le
temps
de
trouver
mon
chargeur
Ela
já
trocou
de
amor
Tu
as
déjà
changé
d'amour
Foi
o
tempo
de
achar
o
meu
carregador
J'ai
eu
le
temps
de
trouver
mon
chargeur
Ela
já
trocou
de
amor
Tu
as
déjà
changé
d'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.